We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was up to each organization to include this in their program.
Il revenait à chaque organisation d'ajouter cette composante dans leur programme.
Users must include the relevant weight variable in their program.
Les utilisateurs doivent sélectionner la variable de poids désirée dans leur programme.
These adolescents have shown a keen interest in the subject and the methods used and appreciated this change in their program.
Ces adolescents ont manifesté un intérêt marqué pour le sujet et les méthodes utilisées et ont apprécié ce changement apporté à leur programme.
For marketplaces that offer the fulfillment option, indicate them your willingness to participate in their program "sent by the marketplace" from your seller shop on their platform.
Pour les marketplaces qui proposent l'option, il faut leur indiquer votre volonté de participer à leur programme fulfillment "expédié par la marketplace" depuis votre back office vendeur sur leur interface.
This introduction to politics also gives students a say in what's happening in their program, and allows them to contribute to its improvement.
Non seulement cela apprend à un jeune à se familiariser avec la politique, mais ça lui permet aussi d'avoir une influence directe sur ce qui se passe dans son programme et de contribuer à son amélioration.
The new Bolshevik government nationalised the land, as was stated in their program earlier.
Le nouveau gouvernement bolchévique nationalisa la terre, ainsi qu'il l'avait spécifié dans son programme politique.
They even provided a global race in their program.
Ils ont même prévu une course mondiale dans leur programme.
Operators must address this requirement in their program.
Les exploitants doivent tenir compte de cette exigence dans leur programme.
I wish them all the best in their program.
Je leur souhaite beaucoup de succès dans leur programme.
Some students prefer to include all of these areas in their program of study.
Certains étudiants préfèrent inclure tous ces domaines dans leur programme d'études.
But which ones are the lists highlighting its preservation in their program?
Mais quelles sont les listes mettant en avant sa préservation dans leur programme ?
Most holiday packages also include hiking and trekking in their program, for a complete experience.
La plupart des forfaits vacances comprennent des randonnées dans leur programme, pour une expérience complète.
I said that all they had to do was use one indicator in their program.
Je leur ai dit qu'il suffisait d'employer un seul indicateur dans leur programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.