We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans ces domaines d'étude
There continues to be a wide gap between the number of men and women enrolled in these fields of study.
Un écart important continue d'exister entre le nombre d'hommes et de femmes inscrits dans ces disciplines.
My future life will be enriched by the encounter with students and faculty in these fields of study removed from my own.
Le reste de ma vie sera enrichi par mes rencontres avec des étudiants et professeurs de ces domaines d'études si éloignés du mien.
The aim is to reinforce and valorize research in these fields of study, through a reflection about cocoa.
L'objectif est de renforcer et de valoriser la recherche dans ces domaines d'étude, en menant une réflexion à partir du cacao.
In 2007, although women accounted for 3.0% of enrolments in training programs for electrical, electronic and related trades, they accounted for only 1.5% of all completions in these fields of study (Chart 6).
Alors qu'en 2007 les femmes constituaient 3,0 % des inscriptions dans les programmes de formation en électricité, électronique et métiers connexes, elles ne représentaient que 1,5 % de l'ensemble des achèvements dans ces domaines d'études (graphique 6).
It welcomes numerous PhD students in these fields of study.
Il accueille de nombreux doctorants dans ces domaines.
Here, during a ceremony, he was awarded a laurea honoris causa in Classics and Philosophy for 'his work in these fields of study and for his humanitarian commitment'.
Au cours d'une cérémonie il y a reçu le titre de docteur honoris causa en Lettres classiques et Philosophie pour "son travail dans ces domaines d'étude et son engagement humanitaire".
In addition, the IRSS is now providing training in these techniques and is engaged in regional and international collaboration with scientists and research institutes specializing in these fields of study. - By Jean-Bosco Ouedraogo, IRSS, Burkina Faso
En outre, l'IRSS dispense désormais une formation à ces techniques et collabore aux niveaux régional et international avec des scientifiques et des établissements de recherche spécialisés dans ces domaines d'étude. - Jean-Bosco Ouedraogo, IRSS, Burkina Faso
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.