Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in those two programs
Vertaling van "in those two programs" in Frans
dans ces deux programmes
à ces deux programmes
I wonder if you could speak to the advantages you've seen through your engagement in those two programs.
J'aimerais que vous nous parliez des avantages que vous a procurés votre engagement dans ces deux programmes.
When the previous government decided to make cuts in those two programs, it did not understand that putting money into private woodlots yields returns far in excess of the initial investment.
L'ancien gouvernement, en voulant couper dans ces deux programmes, n'avait pas compris que l'injection d'argent en forêt privée est un investissement qui rapporte bien au-delà de la mise de fonds initiale.
To be honest, we're dealing with relatively small numbers of people in those two programs.
Honnêtement, il y a un nombre relativement peu élevé de participants à ces deux programmes.
However, nearly all of our temporary foreign workers are currently unable to participate in those two programs because of the Canada-Quebec accord.
Toutefois, la quasi-totalité de nos travailleurs étrangers temporaires ne peut actuellement pas participer à ces deux programmes à cause de l'accord Canada-Québec.
I couldn't answer that, but I'm watching Ms. McCalla shake her head "no", so I'm going to say no, we did not see different outcomes in those two programs.
Je ne pourrais pas répondre à cette question, mais je vois Mme McCalla secouer la tête en disant « non », alors je vais dire que non, nous n'avons pas remarqué de résultats différents dans ces deux programmes.
That was really the missing element in those two programs we looked at.
C'était le seul élément qui manquait à vrai dire dans les deux programmes que nous avons examinés.
In sum, the people at the co-operatives feel that this decision and the changes in those two programs are not very advantageous to them.
En somme, les administrateurs des coopératives estiment que cette décision et les changements apportés aux deux programmes ne les aident pas beaucoup.
One of the key things we found in those two programs is that we need to identify the risk and mitigate risk.
L'une des leçons clés que nous avons dégagée des deux programmes, c'est que nous devons cerner les risques et les réduire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 96 ms.
