We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes au Canada
"This book is a compelling ode to the passion and hope that has sustained our movement and our partners for over 50 years now," said Josianne Gauthier, Director, In-Canada Programs.
« Ce livre est un hymne à la passion et à l'espoir qui ont porté notre mouvement et nos partenaires depuis maintenant 50 ans, » a dit Josianne Gauthier, directrice du service des programmes au Canada.
Establishing the necessary committees to accomplish the Organization's goals including the Executive Committee, Operations Committee, Finance and Audit Committee, and all national committees pertaining to development and In-Canada programs
de mettre sur pied les comités nécessaires au bon fonctionnement de l'organisme, notamment le comité exécutif, le comité de fonctionnement et le comité des finances et de vérification, ainsi que tous les comités nationaux responsables des programmes de développement et des programmes au Canada
Ryan Worms, Deputy Director of the In-Canada Programs Department, who has already downloaded the app on his smartphone, can hardly wait to start using it this Sunday, February 15th.
Ryan Worms, directeur adjoint du Service des programmes au Canada, a déjà téléchargé l'application sur son téléphone intelligent et il est impatient de commencer à s'en servir dès le dimanche 15 février.
Josianne Gauthier, Director of the In-Canada Programs at Development and Peace said that as the Encyclical makes clear, fighting climate change and poverty must go together.
Josianne Gauthier, directrice du Service des programmes au Canada de Développement et Paix a déclaré que comme l'encyclique l'énonce clairement, la lutte contre les changements climatiques et la lutte contre la pauvreté doivent aller de pair.
par Ryan Worms, Deputy Director In-Canada Programs Department, reporting from the Philippines
Ryan Worms, directeur adjoint du Service des programmes au Canada, depuis les Philippines
At our recent meeting, by way of a resolution, National Council members affirmed a strong advocacy role as an important element of our In-Canada programs, and as a key need that has been expressed many times by many of our partners in the global south.
Lors de notre rencontre récente, par résolution, les membres du conseil national ont réitéré l'importance du plaidoyer comme volet important de notre programme au Canada, et comme un besoin fondamental exprimé à de nombreuses reprises par plusieurs de nos partenaires dans le Sud.
Each year, three to four In-Canada programs are delivered for LES, traveling from missions abroad.
Chaque année, de trois à quatre programmes de formation sont dispensés au Canada à des ERP des missions à l'étranger.
"Climate change is escalating the number of disasters in the world today, and it is those in the poorest countries who are suffering the most from these disasters," says Josianne Gauthier, Director of In-Canada programs at Development and Peace.
« Les changements climatiques contribuent au nombre croissant de catastrophes naturelles et affectent tout particulièrement les personnes vivant dans les pays les plus pauvres », explique Josianne Gauthier, directrice du Service des programmes au Canada à Développement et Paix.
"Small family farming and agroecology are the ways of the future to enable farmers to reduce the impacts of climate change, and thus cool the planet,", said Josianne Gauthier, Director of the In-Canada Programs Department for Development and Peace
« L'agriculture paysanne et l'agroécologie sont les voies de l'avenir afin de permettre aux paysans de réduire les impacts des changements climatiques, et d'ainsi refroidir la planète », a déclaré Josianne Gauthier, directrice des programmes au Canada à Développement et Paix.
During this interim period until the hiring of a new Executive Director, CCODP Management is represented by Ms. Josianne Gauthier, Director of In-Canada Programs.
Pendant la période de transition et jusqu'à l'embauche d'un nouveau directeur général, la direction de l'OCCDP est représentée par Mme Josianne Gauthier, directrice du Service des programmes au Canada.
"We have to stay mobilized so that millions of victims in Africa, Asia and South America will no longer have to experience the violation of their rights or the pollution of their environment," said Josianne Gauthier, Director of In-Canada Programs at Development and Peace.
« Nous devons rester mobilisés pour que les millions de victimes concernées en Afrique, en Amérique latine et en Asie cessent de voir leurs droits bafoués et leur environnement pollué » a déclaré Josianne Gauthier, Directrice des Services des programmes au Canada à Développement et Paix.
Our collective actions can make a huge difference, says Josianne Gauthier, Director of In-Canada Programs at Development and Peace.
Nos actions collectives peuvent faire une énorme différence, a déclaré Josianne Gauthier, directrice du Service des programmes au Canada de Développement et Paix.
They will surely welcome the news as we do, says Josianne Gauthier, director of Development and Peace In-Canada Programs. Facebook Like
Cette nouvelle les réjouira sûrement autant que nous, déclara Josianne Gauthier, la directrice du Service des programmes au Canada chez Développement et Paix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.