Your presentation scratches the surface, but it lacks an in-depth analysis.
Print media often provides in-depth analysis that digital articles might lack.
La presse écrite offre souvent une analyse approfondie que les articles numériques peuvent négliger.
The current affairs program broadcast on Sunday evening offers in-depth analysis of the government's decisions.
This quarterly periodical offers in-depth analysis of employment trends across Europe.
Every morning, the newspaper runs an in-depth analysis of international stock market news.
Le journal publie chaque matin une analyse détaillée de l'actualité boursière internationale.
We need an in-depth analysis of the local market before launching this product.
Nous avons besoin d'une analyse détaillée du marché local avant de lancer ce produit.
These sensitive data will be subjected to an in-depth analysis by the researchers.
Ces données sensibles vont faire l'objet d'une analyse approfondie par les chercheurs.
Readers praised the feature article for its in-depth analysis of economic trends.
Les lecteurs ont salué l'article de fond pour son analyse approfondie des tendances économiques.
The news channel is known for its in-depth analysis of current events.
La chaîne d'information est connue pour son analyse approfondie des événements actuels.
A news magazine often provides in-depth analysis of current affairs.
Un magazine d'actualités offre souvent une analyse approfondie des affaires courantes.
Recent events are front-page news everywhere, with papers offering in-depth analysis.
Les événements récents font la une de tous les journaux, qui proposent des analyses détaillées.
Before buying the company, they ordered an in-depth analysis of its financial position.
Avant d'acheter l'entreprise, ils ont commandé une analyse détaillée de sa situation financière.
The parliamentary committee submitted an in-depth analysis of the proposed immigration bill.
La commission parlementaire a remis une analyse détaillée du projet de loi sur l'immigration.