Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

in-frame

Vertaling van "in-frame" in Frans

NEW

dans l'image

dans la trame

en cadre

codon

In-frame

A portion to be encoded by an inter-frame prediction mode and a portion to be encoded by an in-frame prediction mode are mixed in a single macro block without changing the framing of the macro block.

Une partie devant être codée par un mode de prédiction inter-images et une partie à coder selon un mode de prédiction dans l'image sont mélangées dans un seul macrobloc sans modifier le cadrage de ce macrobloc.

an image compression device includes a motion vector detection unit, a judging unit, an in-frame compression unit, and an inter-frame compression unit

un procédé de compression d'image qui comprend une unité de détection de vecteur de mouvement, une unité de détermination, une unité de compression dans la trame et une unité de compression entre les trames

The in-frame domain specifying unit (16) specifies a domain in the frame to contain the communication data.

L'unité (16) de spécification de domaine dans la trame spécifie un domaine dans la trame pour contenir les données de communication.

DNA sequences that are foreign to PCV2 can be attached 'in-frame' to the ORF2 DNA and the entire sequence, including the DNA foreign to PCV2, is expressed.

Les séquences d'ADN qui sont étrangères au PCV2 peuvent se fixer « en cadre » à l'ADN d'ORF2 et la séquence entière, comprenant l'ADN étranger au PCV2, est exprimée.

information supply means supplied with encoded data containing an encoding unit having an in-frame encrypted image (i picture) and other encoded image (p picture, b picture)

des moyens fournissant des informations qui reçoivent des données codées contenant une unité de codage comportant une image chiffrée dans la trame (image i) et une autre image codée (image p, image b)

The base station device (10) further contains a MAP generation unit (121) for generating a MAP indicating the specified in-frame domain.

Le dispositif de station de base (10) comprend en outre une unité de génération MAP (121) pour générer un MAP indiquant le domaine dans la trame spécifié.

The in-frame compression unit selects an image region A where the spatial change of the motion vector is judged to be large from the image data to be compressed and subjects the selected image region A to the in-frame compression.

L'unité de compression dans la trame sélectionne une région d'image A où le changement spatial du vecteur de mouvement est déterminé être grand à partir des données d'image devant être compressées et soumet la région d'image sélectionnée A à la compression dans la trame.

Then, in-frame encoding is performed for each of the divided areas.

Un codage de trame est exécuté pour chacune des zones divisées.

This minor improvement allows for the formation of in-frame fusion protein.

Cette légère amélioration permet la formation d'une protéine de fusion dans le cadre.

The present invention relates to compositions and methods for in-frame disruption of a gene sequence by homologous recombination.

L'invention concerne des compositions et des méthodes de disruption en cadre d'une séquence génique par recombinaison homologue.

Not fix in-frame distortions, but it focuses on compensating global motion to reduce the shaking of the whole frames.

Ne pas corriger les distorsions dans l'image, mais se concentrer sur la compensation du mouvement global afin de réduire le tremblement de l'ensemble des images.

However, it is possible that a fraction of them induce in-frame splicing anomalies that can potentially result in the production of a functional protein.

Toutefois, il est possible que certaines d'entre elles induisent des anomalies d'épissage en phase permettant potentiellement la production d'une protéine fonctionnelle.