Download for Windows Premium
Publiciteit
in-orbit
en orbite
sur orbite
Satellite launch delays and in-orbit failures directly affect the market.
Les retards de lancement de satellites et les pannes en orbite touchent directement le marché.
They are expected to become operational, after initial in-orbit testing, later in the autumn.
Ils seront en principe opérationnels à l'automne, après les premiers essais en orbite.
Current efforts are directed at developing a small electrodynamic tether system aimed at in-orbit demonstration using a small satellite.
Actuellement, on s'efforce de mettre au point un petit système de filin électrodynamique en vue de démonstrations sur orbite à l'aide d'un petit satellite.
There were several potential technical solutions for the control of the in-orbit lifetime of nanosatellites in order to minimize the creation of new space debris.
Il existe plusieurs solutions techniques potentielles pour maîtriser la durée de vie sur orbite des nanosatellites en vue de réduire au minimum la génération de nouveaux débris.
In addition, a large number of in-orbit break-ups were caused by such launch vehicle stages.
En outre, un grand nombre de désintégrations en orbite sont dues à ces étages orbitaux.
This approach solves the problems that arise in the case of an in-orbit delivery for a third country.
Cette solution résout les problèmes que soulève une livraison en orbite au profit d'un pays tiers.
the detection and characterisation of in-orbit fragmentations, break-ups or collisions
la détection et la caractérisation des fragmentations, des destructions ou des collisions en orbite
wherein the agile filter means is controllable to allow in-orbit reconfiguration of the system
le filtre agile étant commandable de façon à permettre une reconfiguration en orbite du système
For example, the generation of paint flakes from in-orbit spacecraft surfaces has not yet been considered.
Par exemple, la perte d'éclats de peinture des surfaces des engins spatiaux en orbite n'a pas encore été prise en compte.
The satellites will now go through a series of in-orbit manoeuvres and tests before entering service later this year.
Les satellites seront maintenant soumis à une série de manœuvres et d'essais en orbite avant leur mise en service plus tard cette année.
Moreover, the satellites will offer advanced features in terms of uplink signal protection and resilience, as well as exceptional in-orbit redundancy.
Les satellites offriront également des fonctionnalités évoluées en matière de protection et résilience du signal montant, ainsi qu'une redondance en orbite exceptionnelle.
This "smart" in-orbit routing is enabled thanks to the use of computers having the most advanced embedded software technologies.
Cette « intelligence » de routage en orbite est assurée par des calculateurs bénéficiant des technologies les plus avancées en matière de logiciel embarqué.
A decision about whether to use those satellites for navigation and search and rescue would be made after the in-orbit testing was complete.
Une décision quant à l'utilisation de ces satellites pour la navigation, la recherche et le sauvetage serait prise une fois l'essai en orbite réalisé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor in-orbit in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 355. Exact: 355. Verstreken tijd: 46 ms.