Vertaling van "inaccurate or outdated data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données inexactes ou obsolètes
It can not disclaim its liability on the ground that it received inaccurate or outdated data from another authority.
Elle ne peut dénier sa responsabilité en arguant avoir reçu d'une autre autorité des données inexactes ou obsolètes.
A competent authority which has received personal data from the competent authority of another Member State is liable towards the injured party for damages caused by the use of inaccurate or outdated data.
Une autorité compétente qui a reçu des données à caractère personnel de l'autorité compétente d'un autre État membre est responsable à l'égard de la personne lésée des dommages causés en raison de l'utilisation de données inexactes ou obsolètes.
Every reasonable step is taken to ensure that inaccurate or outdated data is erased or rectified, for data Processing purposes.
Toutes les mesures raisonnables sont prises pour que les données inexactes ou obsolètes soient effacées ou rectifiées, eu égard aux finalités de Traitement.
a.) provided untrue, inaccurate or outdated data, misleading or violating the rights of third parties, when making the registration,
a saisi dans le processus d'inscription dans la Boutique en ligne les données fausses, inexactes ou périmées, trompeuses ou portant atteinte aux droits des tiers,
We ensure that Sensitive Information is validated as accurate and current prior to its use, evaluation, analysis, reporting or other processing that presents a risk of unfairness to people if inaccurate or outdated data are used.
Nous nous assurons que les Informations sensibles sont validées comme étant exactes et à jour avant leur utilisation, évaluation, analyse, rapport ou autre traitement présentant un risque d'injustice pour les personnes si des données inexactes ou n'étant plus à jour étaient utilisées.
In a few cases, professional call centres have subsequently acknowledged that some electors were given erroneous information concerning their polling location based on inaccurate or outdated data. Investigation of the Guelph complaintsFootnote 1
Dans quelques cas, des centres d'appels professionnels ont reconnu par la suite que certains électeurs avaient reçu de l'information erronée sur l'adresse de leur lieu de scrutin, information fondée sur des données inexactes ou périmées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.