Vertaling van "include a commission statement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inclure une déclaration de la Commission
Highlights will include a Commission statement on totalitarianism, combating organ shortages and "transplant tourism", and the 2006 discharge.
Parmi les sujets-clés de la semaine: une déclaration de la Commission sur le totalitarisme, la lutte contre la pénurie d'organes et le "tourisme de transplantation" et la décharge 2006.
We have already spoken to the Council so that it might include a Commission statement in its decision, establishing this element of conditionality.
At the request of the EPP group, Tuesday afternoon's agenda will now include a Commission statement with debate on immediate EU measures in support of Italy and other states affected by the current increase in migratory flows.
À la demande du groupe PPE, l'ordre du jour de mardi après-midi inclura une déclaration de la Commission suivie d'un débat sur les mesures immédiates de l'UE destinées à aider l'Italie et les autres Etats touchés par l'augmentation actuelle des flux migratoires.
Martin Schulz, on behalf of the PSE Group, requested that the agenda should include a Commission statement on the decision by the Slovak Government to make the police once again subject to marshal law in certain areas.
Martin Schulz, au nom du groupe PSE, demande l'inscription d'une déclaration de la Commission sur la décision du gouvernement slovaque de soumettre à nouveau la police, dans certains domaines, à l'autorité militaire.
The PPE-DE Group had asked for the joint debate on discharges for 2002 (items 34 to 38 of the Agenda) to include a Commission statement on Eurostat, and the tabling of motions for resolutions.
le groupe PPE-DE a demandé que soit incluse dans la discussion commune sur les décharges 2002 (points 34 à 38 de l'OJ) une déclaration de la Commission sur Eurostat avec dépôt de propositions de résolution.
A major debate has been scheduled for that day and the Conference of Presidents has decided to include a Commission statement on the Fisheries Agreement with Morocco without a resolution.
Un important débat est prévu ce jour -là et la Conférence des présidents a décidé d'inclure une déclaration de la Commission sur l'accord de pêche avec le Maroc sans résolution.
A major debate has been scheduled for that day and the Conference of Presidents has decided to include a Commission statement on the Fisheries Agreement with Morocco without a resolution.
Un important débat est prévu ce jour-là et la Conférence des présidents a décidé d'inclure une déclaration de la Commission sur l'accord de pêche avec le Maroc sans résolution.
We shall proceed to the vote on the proposal of the Group of the Greens/European Free Alliance, to include a Commission statement on illegal imports of BT 10 maize into the European Union.
Nous passons maintenant au vote sur la proposition du groupe des Verts/Alliance libre européenne visant à l'ajout d'une déclaration de la Commission sur les importations illégales de maïs BT 10 dans l'Union européenne.
We have already spoken to the Council so that it might include a Commission statement in its decision, establishing this element of conditionality.
Nous avons déjà demandé au Conseil d'inclure dans sa décision une déclaration de la Commission établissant cet élément de conditionnalité.
We shall proceed to the vote on the proposal of the Group of the Greens/European Free Alliance, to include a Commission statement on illegal imports of BT 10 maize into the European Union.
Nous passons maintenant au vote sur la proposition du groupe des Verts/Alliance libre européenne visant à l'ajout d'une déclaration de la Commission sur les importations illégales de maïs BT 10 dans l'Union européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.