Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
include a comparative analysis
Vertaling van "include a comparative analysis" in Frans
comprend une analyse comparative
comprennent une analyse comparative
That report shall include a comparative analysis of the treatment of central banks and of those bodies within the legal framework of a number of third countries.
Ce rapport comprend une analyse comparative du traitement des banques centrales et de ces organismes dans le cadre juridique d'un certain nombre de pays tiers.
The report shall include a comparative analysis of the treatment of those bodies and central banks within the legal framework of third countries, and the risk management standards applicable to the transactions entered into by those bodies and central banks in those jurisdictions.
Le rapport comprend une analyse comparative du traitement de ces organismes et des banques centrales dans le cadre légal des pays tiers, ainsi que les normes de gestion des risques applicables aux transactions effectuées par ces organismes et par les banques centrales relevant de ces juridictions.
The outputs envisaged include a comparative analysis, a multimedia package and an Internet database.
Les résultats envisagés comprennent une analyse comparative, une présentation multimédia et une base de données consultable sur Internet.
The EIS shall include a comparative analysis of the environmental effects and technical and economic feasibility of alternatives that led to the choice of the selected Project alternative.
L'EIE comprend une analyse comparative des effets environnementaux ainsi que de la faisabilité technique et économique des solutions de rechange, analyse qui a mené au choix de la solution retenue.
Roof replacement options that include a comparative analysis of Garland modified bitumen, metal, and sustainable high-performance roofing solutions based on application-specific concerns and requirements
Possibilités de remplacement de toiture, ce qui comprend une analyse comparative des toitures Garland à base de bitume modifié, de métal ou de design haute-performance et durable.
We also want to include a comparative analysis in the model.
On veut également inclure une analyse comparative dans le modèle.
The research will also include a comparative analysis of the labelling and consumer information for those products.
Elles devraient également comprendre une analyse comparative de l'étiquetage et des informations au consommateur figurant sur ces produits.
The review would take into consideration models used by other organizations and would include a comparative analysis of similar international practices.
On y tiendra compte des modèles adoptés par d'autres organisations et on y inclura une analyse comparative des pratiques internationale similaires.
The report should also include a comparative analysis of the information with previous periods and years, and an assessment of the previous projections and results.
Le rapport doit également contenir une analyse comparative des informations par rapport aux périodes et années précédentes, ainsi qu'une évaluation des projections et des résultats précédents.
Roof replacement options that include a comparative analysis of Garland modified bitumen, metal, and sustainable high-performance roofing solutions, based on application-specific concerns and requirements.
Des solutions de remplacement de toitures qui incluent une étude comparative relativement au bitume modifié, au métal et aux solutions de toitures de conception durable et de haute performance Garland basée sur des préoccupations et des exigences d'application spécifiques.
Lately the media - particularly the print media - have started presenting documented approaches that include a comparative analysis of the current situation with respect to the provisions in Romanian law and those of the Convention on the Rights of the Child.
Récemment, les médias, en particulier la presse écrite, ont entrepris de présenter des informations documentées comportant une analyse comparative de la situation actuelle par rapport aux dispositions du droit roumain et à celles de la Convention relative aux droits de l'enfant.
However, the toxicology database for acibenzolar-S-methyl does not include a comparative analysis of the absorption kinetics in rats that were exposed via either their diet or using aqueous carboxymethylcellulose as the vehicles.
Cependant, la base de données toxicologique sur l'acibenzolar-S-méthyle ne comporte aucune analyse comparative de la cinétique d'absorption chez les rats exposés par leur régime alimentaire ou par carboxyméthylcellulose aqueuse à titre de véhicule.
The report shall include a comparative analysis of the treatment of those bodies and central banks within the legal framework of third countries, and the risk management standards applicable to the transactions entered into by those bodies and central banks in those jurisdictions.
Le rapport comprend une analyse comparative du traitement de ces organismes et des banques centrales dans le cadre légal des pays tiers, ainsi que les normes de gestion des risques applicables aux transactions effectuées par ces organismes et par les banques centrales relevant de ces juridictions.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
