Vertaling van "include a note explaining" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inclure une note expliquant
Please include a note explaining the reason of the return and the product you wish to receive in exchange.
Prière d'inclure une note expliquant la raison du retour et le produit que vous désirez recevoir en échange.
It is recommended to include a note explaining the definitions and accounting methodologies used in the annual report.
Il est recommandé d'inclure une note expliquant les définitions et les méthodes comptables utilisées dans le rapport annuel.
Please also include a note explaining the reason for your return, as we can try to help find another option.
Veuillez s'il vous plait également inclure une note expliquant la raison de votre retour afin de mieux vous aider à trouver une autre solution.
Please include a note explaining the reason of your return.
Capital expenses in the project budget must include a note explaining why the item is required for the project and the entity that will retain ownership of the item once the project is complete.
Les dépenses d'immobilisations dans le budget du projet doivent comporter une note expliquant pour quelle raison l'élément est requis pour le projet et l'entité qui en conservera la propriété lorsque le projet sera terminé.
The notice must include a note explaining that the person concerned may, within 30 days of receiving the notice, consent to the committee's sending the information in question to the association concerned.
Cet avis doit être accompagné d'une note expliquant à la personne visée qu'elle peut, dans les 30 jours de la date de réception de l'avis, faire connaître au comité son consentement à la communication des renseignements en question à l'association concernée.
The gift should include a note explaining why the giver chose that book. Project navigation
When you apply, make sure you include a note explaining why you need to extend your stay in Canada.
Lorsque vous présentez votre demande, assurez-vous de joindre une note expliquant pourquoi vous devez prolonger votre séjour au Canada.
For transcripts from institutions located outside North America, the applicant must include a note explaining the institution's marking system
Dans le cas de relevés de notes obtenus à l'extérieur de l'Amérique du Nord, joindre un document expliquant le système de notation en vigueur dans l'établissement concerné
Include a note explaining your choice and asking them to sign the Compact for Safe Cosmetics.
Vous pouvez par la même occasion lui demander de s'engager à respecter les principes du Compact for Safe Cosmetics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.