We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inclure les cinq
If five languages meet the threshold, should we include all five languages?
Si cinq langues atteignent le seuil, devons-nous inclure les cinq langues?
The CPMRs vision makes clear that Cohesion Policy should cover all European regions and include all five ESI funds, in particular the European Social Fund.
La vision de la CRPM indique clairement que la politique de cohésion devrait couvrir toutes les régions européennes et inclure les cinq fonds ESI, en particulier le Fonds social européen.
The proposed methodology would include all five cost components in the analysis
La méthode proposée tiendrait compte des cinq éléments de dépense.
First, as a rule, it is advisable for our diet to include all five groups of nutritional components: proteins, fats, carbohydrates, vitamins, and microelements.
D'abord, en règle générale, il est recommandé pour notre régime d'inclure chacun des cinq groupes d'aliments: protéines, gras, hydrates de carbone, vitamines et minéraux.
The first upgrade will include all five original EIPs and a second upgrade will specifically remove EIP 1283.
La première mise à niveau inclut les cinq EIP d'origine et une seconde supprime spécifiquement l'EIP 1283.
This review would come near the end of the IA Study Phase and would include all five sustainability pillars.
Cette vérification aurait lieu vers la fin de la phase d'analyse de l'EI et viserait chacun des cinq piliers de la durabilité.
Accordingly, any proposed outcome of the review exercise should include all five negotiable issues and should garner the widest possible political acceptance by Member States.
En conséquence, tout projet de document final concernant l'exercice d'examen devra porter sur ces cinq questions négociées et recueillir l'adhésion politique la plus large possible des États Membres.
The atmospheric hazards network also expanded to include all five regions of Canada.
Le Réseau canadien sur les dangers atmosphériques a également été étendu pour englober les cinq régions du Canada.
The report states that Canada was one of the first countries to request a mission that would include all five IPPAS modules.
Selon le rapport, le Canada a été un des premiers pays à demander une mission tenant compte de tous les cinq modules du SCIPP.
soon as possible on the implementation of that Joint Statement. Finally, States Parties expressed the view that this process of negotiated nuclear weapon reductions and transparency measures should be expanded at an appropriate point in the near future to include all five nuclear-weapon States Parties.
Enfin, les Etats parties ont exprimé l'opinion que le processus de réductions négociées des armes nucléaires et d'application des mesures de transparence devrait être étendu, au moment voulu dans un avenir proche, aux cinq Etats dotés d'armes nucléaires parties au TNP.
These states - which include all five permanent members of the UN Security Council - have a crucial role to play at July's negotiations.
Ce groupe - qui comprend les cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies - a un rôle crucial à jouer lors des négociations de juillet.
The author filed an appeal with the Court of Appeal Section of the Pozarevac District Court which annulled on 27 June 2003 the decision to terminate the investigation and ordered that it be extended to include all five men.
L'auteur a interjeté appel devant la chambre d'appel du tribunal de district de Požarevac qui a annulé le 27 juin 2003 la décision de mettre fin à l'enquête et ordonné qu'elle soit étendue aux trois autres hommes.
Once complete, the purchase will expand the long-time alliance with Land Pride and will include all five Great Plains divisions with multiple facilities in Kansas and a manufacturing plant in Sleaford, England.
Une fois finalisée, l'acquisition viendra consolider une alliance de longue date avec Land Pride et comprendra les cinq divisions de Great Plains, y compris de nombreuses installations au Kansas et une usine de fabrication à Sleaford, en Angleterre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.