Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include an additional provision
Vertaling van "include an additional provision" in Frans
inclure une disposition supplémentaire
Basically, the rationale is that part 4 should include an additional provision requiring accessibility plans to relate to the purpose of the act, and to be prepared and implemented in accordance with the principles of the act.
Essentiellement, la partie 4 devrait comprendre une disposition supplémentaire exigeant que les plans sur l'accessibilité renvoient à l'objet de la loi et qu'ils soient élaborés et mis en oeuvre conformément aux principes de la loi.
Part 4 must include an additional provision requiring accessibility plans to relate to the purpose of the Act and to be prepared and implemented in accordance with the principles of the Act.
La Partie 4 doit inclure une disposition supplémentaire stipulant que les plans sur l'accessibilité se rattacheront à l'objet de la Loi et seront produits puis mis en vigueur conformément à ses principes.
These include an additional provision of $530,000 for the renovation of eight police stations used by MIPONUH civilian police.
Le montant révisé comprend des ressources supplémentaires de 530000 dollars pour la rénovation de huit postes de police utilisés par la police civile de la MIPONUH.
The EDPS considers that the proposal must include an additional provision detailing the specificities of PIUs.
Le CEPD estime que la proposition doit inclure une disposition supplémentaire précisant les spécificités des unités de renseignements passagers.
The Special Rapporteur recalled that there had been a proposal to include an additional provision preserving the rules of international humanitarian law and international human rights law.
Le Rapporteur spécial a rappelé qu'il avait été proposé d'insérer dans le projet d'articles une disposition supplémentaire concernant l'obligation de respecter les règles du droit international humanitaire et du droit international des droits de l'homme.
With regard to the Charter, it was not deemed necessary to include an additional provision in a specific statute or the Interpretation Act in order to ensure that it does not derogate from the Charter.
En ce qui a trait à la Charte, il n'a pas été jugé nécessaire d'inclure dans une mesure législative spécifique ou dans la Loi d'interprétation une disposition supplémentaire visant à assurer qu'elle ne déroge pas à la Charte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 57 ms.
