Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
include certain information
Vertaling van "include certain information" in Frans
inclure certaines informations
inclure certains renseignements
contenir certaines informations
doit renfermer certains renseignements
The guest profile may also include certain information regarding your service preferences.
Le profil d'hôte peut également inclure certaines informations concernant vos préférences en matière de service.
The "petition" must be complete and include certain information required by law.
La « requête » doit être complète et inclure certaines informations requises par la loi.
The response to the access to information request provides a legitimate rationale as to the reasons it was not in a position to include certain information in its response.
La réponse à la demande d'accès à l'information fournit une justification légitime quant aux raisons pour lesquelles le gouvernement n'était pas en mesure d'inclure certains renseignements dans sa réponse.
The summary of division 7, at paragraph (c), talks about amending the definitions of designated information "to include certain information associated with virtual currency transactions".
Dans le sommaire, section 7, paragraphe c), on parle de modifier les définitions de renseignements désignés « pour inclure certains renseignements relatifs aux opérations faites en monnaie virtuelle ».
In order to ensure that consumers are not misled, the commercial guarantees should include certain information, including their duration, territorial scope and a statement that the commercial guarantee does not affect the consumer's legal rights.
Afin d'assurer que les consommateurs ne soient pas induits en erreur, les garanties commerciales doivent contenir certaines informations concernant notamment leur durée, leur étendue territoriale ainsi qu'une déclaration selon laquelle la garantie ne porte pas atteinte aux droits légaux du consommateur.
In cases where it is created in only one official language, the site must include certain information in the second official language as described in Section 10.6 below.
Lorsque le site est créé dans une seule langue officielle, il doit contenir certaines informations dans la deuxième langue officielle, comme il est précisé à la section 10.6 ci-dessous.
Labels based on this approach provide targeted information on identified risks but may not include certain information on chronic health effects) following repeated exposure, reproductive toxicity and carcinogenicity), that would appear on a label based on hazard alone.
Les étiquettes issues de cette procédure fournissent une information ciblée sur les risques identifiés mais peuvent ne pas inclure certaines informations concernant les effets chroniques pour la santé ; informations qui apparaîtraient sur une étiquette purement de danger.
It also includes a list of names. However, our amendment gives the minister the power to not include certain information on the list, if the government had concerns that it would not be in the best interests of the personal safety of the prisoner.
Elle comprend aussi le nom des prisonniers, mais notre amendement accorde au ministre le pouvoir de ne pas inclure certains renseignements sur cette liste s'il estime que cela ne serait pas dans l'intérêt de la sécurité personnelle du prisonnier.
The member for Brampton North said that the government was "not in a position to include certain information in its response", but the government should have endeavoured to answer all parts of the question.
La députée de Brampton-Nord a dit que le gouvernement « n'était pas en mesure d'inclure certains renseignements dans sa réponse », mais le gouvernement aurait dû s'efforcer de répondre à toutes les parties de la question.
The annual financial report of cooperatives must include certain information required by the Cooperatives Act and the regulation thereunder.
Le rapport financier annuel des coopératives doit inclure certaines informations exigées par la Loi sur les coopératives et le règlement d'application de cette Loi.
Anti-spam laws and our Terms Of Use require you to include certain information in every email campaign you send.
Conformément aux lois anti-spam et à nos Conditions d'utilisation, vous devez inclure certaines informations dans chaque campagne emailing que vous envoyez.
Kindly note that Personal Information may also include certain information which is not explicitly submitted by you, for example, as we log your browser-type related information, IP address, requested URL, referring URL, and timestamp.
Veuillez noter que les Informations personnelles peuvent également inclure certaines informations qui ne sont pas explicitement fournies par vous, par exemple, lorsque nous enregistrons les informations relatives à votre navigateur, votre adresse IP, l'URL demandée, l'URL de référence et l'horodatage.
Kindly note that Personal Information may also include certain information which is not explicitly submitted by you, as we log your browser-type related information, IP address, requested URL, referring URL, and timestamp.
Veuillez noter que les Informations personnelles peuvent également inclure certaines informations que vous n'avez pas soumises, telles que les informations liées à votre navigateur, l'adresse IP, l'URL requise, l'URL de référence, et l'horodateur.
Synoniemen voor include certain information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 97 ms.
