We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to achieve the quality of integration required, directives for the integration of crosscuttings themes should include clear guidelines to inform the integration process.
Afin d'atteindre le niveau de qualité requis pour l'intégration, les directives concernant l'intégration des thèmes transversaux doivent comprendre des lignes directrices claires au sujet du processus d'intégration.
Such programmes should also include clear guidelines for the disposal and destruction of weapons, in order to consolidate peace and to prevent the migration of these weapons to other regions of conflict.
Ces programmes doivent également comporter des directives claires pour l'enlèvement et la destruction des armes, en vue de consolider la paix et d'empêcher que ces armes ne circulent vers d'autres régions de conflit.
This should include clear guidelines related to the use of personal information so that there is a consistent understanding over what constitutes acceptable management and safeguarding of personal information.
Cela devrait inclure des lignes directrices claires relativement à l'utilisation des renseignements personnels afin qu'il y ait une compréhension cohérente de ce qui constitue une gestion et une protection acceptables des renseignements personnels.
such mandates include clear guidelines as to what missions can and should do to achieve those goals,
Que les mandats de ces missions précisent ce que ces dernières peuvent et doivent faire pour atteindre ces objectifs
Roche's global environmental aims encompass all relevant aspects, for example economical and sustainable energy and water consumption or the continuous reduction of waste, and include clear guidelines and time frames.
Les objectifs globaux de Roche à cet égard couvrent tous les aspects environnementaux - utilisation économe et durable des ressources, ou encore réduction constante des déchets, par exemple - et s'appuient sur des exigences et des horizons prévisionnels clairement définis.
In its resolution 1674 (2006) the Security Council states its intention to ensure that mandates include clear guidelines as to what missions can and should do to protect civilians.
Dans sa résolution 1674 (2006), le Conseil de sécurité a dit qu'il veillait à ce que les mandats donnent des directives précises sur ce que les missions peuvent et doivent faire pour protéger les civils.
The World Heritage Centre and IUCN note that the draft tourism management plan submitted by the State Party does not appear to include clear guidelines in relation to the maximum number of tourists allowed to enter the property at any given time.
Le Centre du patrimoine mondial et l'UICN prennent note que le projet de plan de gestion touristique soumis par l'État partie ne semble pas prévoir d'orientations précises sur le nombre maximum de touristes autorisés à franchir les limites du bien à un moment donné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor include clear guidelines in het Engels