Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include features that allow
Vertaling van "include features that allow" in Frans
comprennent des éléments qui permettent
These include features that allow distinguishing the establishment of others.
Il s'agit notamment des caractéristiques qui permettent de distinguer un établissement des autres.
Certain of our desktop applications include features that allow you to enable automatic updates.
Certaines de nos applications de bureautique incluent des fonctionnalités qui vous permettent d'activer les mises à jour automatiques.
Further, the droplet actuator assemblies may include features that allow ultrasonic welding processes to be used for bonding substrates together.
En outre, les ensembles actionneurs à gouttelettes peuvent présenter des caractéristiques qui permettent d'utiliser des procédés de soudage aux ultrasons pour assembler les substrats les uns aux autres.
The design will also include features that allow detection of any reduction in containment integrity before contaminants are released into the environment, and provide measures to be taken if this is detected.
La conception portera aussi sur des caractéristiques qui permettront de découvrir toute perte de l'intégrité du confinement avant que des contaminants ne soient rejetés dans l'environnement, et prévoira les mesures à prendre le cas échéant.
The devices may be integrated to include features that allow safe and atraumatic manipulation of the devices with one hand.
Les dispositifs peuvent être intégrés pour comprendre des caractéristiques qui permettent une manipulation sûre et atraumatique des dispositifs en utilisant une seule main.
In one embodiment, an implantable spinal fixation plate and a guide device are provided and they include features that allow the two devices to removably mate to one another.
Dans un mode de réalisation, l'invention concerne une plaque de fixation spinale implantable et un dispositif de guidage qui comportent des caractéristiques qui permettent aux deux dispositifs de s'épouser de manière amovible.
In addition, the cap and internal schedule display include features that allow the displayed indication to be set to a particular indication.
De plus, le bouchon et le dispositif d'affichage d'horaire interne comprennent des éléments qui permettent à l'indication affichée d'être réglée à une indication particulière.
To organise a small kitchen, it is essential to make the most of the space available and include features that allow kitchen items to be stored more efficiently, such as additional shelves, auxiliary tables and modular cupboards.
Pour organiser une petite cuisine, il est essentiel de tirer le meilleur parti de l'espace disponible et d'incorporer des éléments qui permettent de mieux organiser les articles, tels que des étagères supplémentaires, des tables auxiliaires ou des armoires modulaires.
the system and method also include features that allow for research and analysis with respect to, for example, efficient crisis response tactics.
le système et procédé comprennent également des éléments permettant la recherche et l'analyse par rapport, par exemple, à une tactique efficace de réponse à une situation de crise.
In addition, the cap and built-in schedule display include features that allow the displayed day-and-time indication to be set to an initial day-and-time indication.
En outre, la coiffe et l'affichage du programme intégré comprennent des éléments qui permettent le réglage de l'indication du jour et de l'heure affichée à une indication de jour et d'heure initiale.
Our services include features that allow connection to third party data, web sites, applications and services.
Nos Services incluent des fonctionnalités qui permettent la connexion à des données, sites web, applications et services appartenant à des tiers.
Dialog data: SBRE Services include features that allow you to interact orally with our robots.
Données de dialogue : Les Services de SBRE comprennent des fonctionnalités qui vous permettent d'interagir oralement avec nos robots.
The PlayStation3 and PlayStation4 systems include features that allow you to activate and access content on your system remotely using a PC, a handheld PSP (PlayStationPortable) or PlayStationVita system (with your PS3) or a PS Vita system (with your PS4).
Les systèmes PlayStation3 et PlayStation4 intègrent des fonctionnalités vous permettant d'activer et de consulter du contenu de votre système à distance via un PC, une PSP (PlayStationPortable) ou une PlayStationVita (avec votre PS3 ou votre PS4).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 79 ms.
