Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include in their programme
Vertaling van "include in their programme" in Frans
inclure dans leur programme
Requests the regional commissions to include in their programme of activities for 1995 an item on the preparations for the Conference, with particular emphasis on preparations in their respective regions, and to submit a report on those preparations to the General Assembly at its fiftieth session
Prie les commissions régionales d'inclure dans leur programme d'activité pour 1995 un élément concernant les préparatifs de la Conférence, en mettant particulièrement l'accent sur ces préparatifs dans leurs régions respectives, et de lui présenter un rapport à ce sujet à sa cinquantième session
Students can include in their programme of study, modules offered by other departments, in line with the concept of "Flexible Packaging".
Les étudiants peuvent inclure dans leur programme d'études, des modules proposés par d'autres départements, en ligne avec le concept de «Flexible Packaging».
Agencies, funds and programmes will be encouraged to include in their programme budgets specific allocations for activities that could contribute to the process.
Les institutions, les fonds et les programmes seront encouragés à inscrire à leur budget-programme des allocations précises au titre des activités susceptibles d'aller dans ce sens.
Invites the governing bodies of the organizations referred to in paragraph 7 above to include in their programme activities a component on juvenile justice, with a view to ensuring the implementation of the present resolution
Invite les organes directeurs respectifs des organisations mentionnées au paragraphe 7 ci-dessus à inclure dans leurs activités de programme un élément relatif à la justice pour mineurs, en vue d'assurer la mise en oeuvre de la présente résolution
Also invites organizations and specialized agencies of the United Nations system to include in their programme budgets for 1994 and 1995, as appropriate, programme elements for the observance of and follow-up to the Year
Invite aussi les organismes et les institutions spécialisées du système des Nations Unies à inclure dans leur budget-programme pour 1994 et 1995, selon qu'il conviendra, des éléments de programme relatifs à la célébration de l'Année et aux activités de suivi
Call upon International Federations, National Olympic Committees, National Sports Federations and clubs to encourage and include in their programme of work activities that promote environmental sustainability and peace through sport.
Appelons les Fédérations internationales, les Comités nationaux olympiques, les Fédérations nationales de sports et les clubs à soutenir et incorporer dans leurs programmes de travail des activités qui font la promotion du développement durable et de la paix par le biais du sport.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 104 ms.
