We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The phrase "but does include live animals" was deleted.
Le membre de phrase "mais comprend les animaux vivants" a été supprimé.
These include live animals and fish and raw hides and skins.
Ceci inclut les animaux vivants, les poissons et les peaux brutes.
They include live animals, skins, hides, fisheries and aquarium.
Elles sont constituées d'animaux vivants, de peaux, et de produits de la pêche et de la pisciculture.
Agricultural goods subject to mandatory quality control include live animals, meat, dairy products, vegetables, grains, and edible oils.
Ces produits sont notamment les animaux vivants, les viandes, les produits laitiers, les légumes, les céréales et les huiles comestibles.
These products include live animals, feeds and fertilizers, plants and plant products, used machines for agricultural works, and health-related goods.
Ces produits sont les animaux vivants, les fourrages et les engrais, les végétaux et leurs produits, les machines agricoles usagées et les produits liés à la santé.
Chilean goods that do not benefit from duty-free access to these countries include live animals, meat products, tobacco, and various steel products.
Les produits chiliens qui ne bénéficient pas de l'accès en franchise de droits sur les marchés de ces pays sont entre autres les animaux vivants, les produits carnés, le tabac et divers produits en acier.
All categories include live animals.
Dans toutes les catégories sont inclus les animaux sur pied.
These include live animals, firearms and particularly valuable goods, such as precious metals and precious stones.
Cela concerne par exemple les animaux vivants, les armes à feu et surtout les marchandises de grande valeur telles que les métaux nobles et les pierres précieuses.
Products not permitted on the export (Romanian) side of the transaction include live animals, raw logs and chemical products.
Les produits qui ne peuvent être exportés dans ce contexte sont notamment les animaux vivants, les grumes brutes et les produits chimiques.
as a general rule, Parties avoid making proposals to adopt annotations that include live animals or trophies; and
en règle générale, les Parties évitent de proposer l'adoption d'annotations concernant des animaux vivants ou des trophées; et
Australia's top exports to Bahrain include live animals, meat and passenger motor vehicles.
Les principales exportations australiennes vers Bahreïn incluent des animaux vivants, de la viande et des véhicules automobiles pour le transport de personnes.
"Goods" includes towed or pushed vessels but does not include live animals; when the goods are grouped together in a container, pallet Taken from the wording of article 1, paragraph 5 of the Hamburg Rules.
le terme "marchandises" comprend les bateaux remorqués ou poussés mais non les animaux vivants ; lorsque les marchandises sont réunies dans un conteneur, sur une palette Reprise de la rédaction de l'article 1, chiffre 5 des Règles de Hambourg.
The remaining tariff lines excluded in agriculture are 15 per cent in the United States (excluded products include live animals, dairy, meat and cocoa), and 2 per cent in Japan and Canada.
Les lignes tarifaires qui restent exclues dans l'agriculture représentent 15 % des lignes tarifaires aux États-Unis (les produits exclus comprennent les animaux vivants, les produits laitiers, la viande et le cacao) et 2 % au Japon et au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.