We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprennent le cours
The dynamic learning objects include the course, the module, the unit, the competency, the media, and the measurement.
Les objets d'apprentissage dynamique comprennent le cours, le module, l'unité, la compétence, le support et le test.
These programmes include the course and optional accommodation, activities and transfers to and from the airport.
Ces dernières incluent le cours, et optionnellement, le logement, les activités et les transports depuis l'aéroport.
These may include the course of its industrial and commercial development, its political system and its geographical characteristics.
L'évolution industrielle et commerciale du pays, son système politique ou ses caractéristiques géographiques sont autant d'éléments qui entrent en ligne de compte.
We also show that the objective of the didactic process may not be reduced to the mathematical organization finally obtained, but has to include the course of study, as the intermediate organizations are precisely the ones that give sense to the final result.
Nous montrons aussi que l'objectif du processus didactique ne peut pas se réduire à l'organisation mathématique finalement construite, mais doit embrasser tout le parcours d'étude, car ce sont justement les organisations intermédiaires qui donnent sens à la construction finale.
It may include the course completion rates, the time spent by employees on specific pages, the type of knowledge searched regularly by employees and the level of interaction with certain pieces of content.
Il peut inclure les taux d'achèvement de cours, le temps passé par les employés sur des pages spécifiques, le type de connaissances régulièrement recherché et le niveau d'interaction avec certains éléments de contenu.
Our tuition fees include the course, hand-outs, lunches with the group and coffee breaks.
Nos tarifs comprennent la formation, la documentation pédagogique, les déjeuners pris en commun pendant la formation et les pauses café.
To include added detail, fire the course to the kitchen and include the course items on the chit by enabling the fire course option on your kitchen template.
Pour intégrer des détails supplémentaires, faites commencer la préparation du plat en cuisine et incluez les articles du plat sur le bon en activant l'option Plat suivant sur votre modèle de cuisine.
When you submit a refund request, please be sure to include the course URL.
Lorsque vous demandez un remboursement, assurez-vous d'indiquer l'URL du cours.
We encourage students to plan their studies carefully and to include the course syllabi, available on our website, in their study plans to help their home universities allocate transfer credits.
Asia Exchange encourage les étudiants à bien planifier leurs études à l'étranger et à inclure les programmes des cours (disponibles sur le site internet d'Asia Exchange) dans leur contrat d'études.
These include the course on the Supreme Command of the Armed Forces, taught by several officers from the three military branches, and the curricula cover issues relating to disarmament and non-proliferation.
Le cours de l'état-major des forces armées, que suivent une grande partie des officiers des trois armes, inclut notamment dans son programme d'études des questions liées au désarmement et à la non-prolifération.
When the course was launched, heads of offices and UNFPA Representatives were instructed to include the course in their respective annual office workplans and monitor compliance of their staff.
Lors de son lancement, les chefs de bureau et les représentants du FNUAP ont reçu pour instruction d'inclure ce module de formation dans le plan de travail annuel de leur service et de contrôler la participation de leurs subordonnés.
Finally, all staff involved in materiel management in the Administration Division were encouraged to include the course in their annual learning plans.
Enfin, on a encouragé le personnel chargé de la gestion du matériel à la Division de l'administration à inclure ce cours dans leur plan annuel d'apprentissage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.