Vertaling van "include the development and implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprennent l'élaboration et la mise en œuvre
notamment l'élaboration et la mise en oeuvre
figurent l'élaboration et la mise en oeuvre
It may include the development and implementation of an emergency response.
They stress their concern that its mandate should include the development and implementation of an institutional policy of ongoing communication with and provision of information to indigenous organizations.
Elles réaffirment que le mandat de l'instance doit inclure l'élaboration et la mise en oeuvre d'une politique institutionnelle de communication et d'information permanente avec les organisations autochtones.
It may also include the development and implementation of a system to realize, monitor and control long-term agreements on efficiency improvement with major consumers.
Cela peut également comprendre le développement et l'application d'un système permettant de conclure et de contrôler des contrats à long terme d'amélioration des rendements avec les gros consommateurs.
Actions related to risk reduction include the development and implementation of best management practices to reduce disturbance to caribou in areas where they are known to occur.
Les mesures de réduction des risques comprennent l'élaboration et la mise en œuvre de pratiques exemplaires de gestion visant à réduire la perturbation du caribou dans les secteurs où sa présence est connue.
Initiatives include the development and implementation of non-traditional recruitment methods, training programmes and a tracking system.
They could also include the development and implementation of safe work procedures and provision of adequate personal protective equipment for the disposal of identified samples.
Cela pourrait également comprendre l'élaboration et le déploiement de méthodes de travail sécuritaires et la fourniture de l'équipement de protection individuelle adéquat pour l'élimination des échantillons identifiés.
Approaches pursued by many countries include the development and implementation of an integrated national food control strategy to enforce systems of control, secure funds and allocate resources.
Les approches adoptées par de nombreux pays incluent la conception d'une stratégie intégrée permettant de mettre en vigueur un système national de contrôle des aliments, de garantir les financements et d'allouer les ressources.
Such processes include the development and implementation of common approaches to record, store, and share service information in order to make more decisions about services more efficiently.
Ce genre de processus comprend l'élaboration et la mise en œuvre d'approches communes pour consigner, stocker et partager des renseignements sur les services afin de prendre davantage de décisions plus efficaces concernant les services.
Policy efforts should include the development and implementation of universal access funds to promote and support the deployment of wireless technologies and infrastructure in rural and remote areas, in coordination with electricity providers.
La politique devrait prévoir la création et l'application d'un fonds d'accès universel pour promouvoir et soutenir le déploiement des technologies sans fil et les infrastructures dans les régions rurales et éloignées, en coordination avec les fournisseurs d'électricité.
These decisions can include the development and implementation of occupational safety and health policies, regulatory requirements, and safety and health programmes appropriate for the workplace.
Parmi ces décisions figurent l'élaboration de politiques de sécurité et de santé au travail, d'exigences réglementaires et de programmes de prévention adaptés au lieu de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.