We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inclure les nouvelles fonctionnalités
The publisher regularly updates the manual to include the new features.
L'éditeur met régulièrement à jour le manuel pour inclure les nouvelles fonctionnalités.
Many new checks have been introduced to include the new features.
De nombreuses vérifications nouvelles ont été introduites pour inclure les nouvelles fonctionnalités.
The Display Trigger dialog and the ViewTrigger() script command have been extended to include the new features.
Le dialogue Display Trigger et la commande de script ViewTrigger()ont été étendus de manière à inclure les nouvelles fonctionnalités.
From now on, all passport renewals will include the new features, although current passports will remain valid until their expiration date.
Les nouveaux passeports seront désormais renouvelés avec les nouvelles fonctionnalités, mais le passeport actuel reste valide jusqu'à sa date d'expiration.
Annex 11, Appendix 3: the information required to be recorded in the test report expanded to include the new features added under this amendment.
Annexe 11, appendice 3: on doit consigner les informations requises dans le procès-verbal élargi pour prendre en compte les nouvelles caractéristiques adjointes aux fins de l'amendement proposé.
For a free upgrade of your AG-AC90 camcorder to include the new features, please click here.
Pour mettre à jour gratuitement votre AG-AC90 et bénéficier des nouvelles fonctionnalités, cliquez ici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.