We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The available selection criteria include the package's name and the source providing it.
Les critères de sélection disponibles comprennent notamment le nom du paquet et la source d'où il provient.
In other words, the price that is quoted does not include the package to defend this helicopter in theatres of operations.
Autrement dit, le prix actuel ne comprend pas les mesures de défense de cet hélicoptère, qui ira sur les théâtres des opérations.
The scope of the assessment shall include the package, the vehicle, the adjacent loading and unloading areas, and, if necessary, all other material which has been carried in the vehicle.
L'évaluation doit porter sur le colis, le véhicule, les lieux de chargement et de déchargement avoisinants et, le cas échéant, toutes les autres matières qui ont été transportées dans le véhicule.
If -V is specified with parameters, the parameters can be used to specify the exact dependency information needed (be sure to include the package name).
Si -V est employé avec un paramètre, celui-ci peut être utilisé pour indiquer la dépendance requise exacte (inclure absolument le nom de paquet).
As an extension of the excepted quantities provisions, it is considered appropriate to include the package capability provisions of 3.5.2 and 3.5.3.
Pour compléter les dispositions applicables aux quantités exemptées, il est jugé approprié d'inclure les dispositions relatives à la contenance des colis des 3.5.2 et 3.5.3.
In other words, the price that is quoted does not include the package to defend this helicopter in theatres of must be escorted by other helicopters.
Autrement dit, le prix actuel ne comprend pas les mesures de défense de cet hélicoptère, qui ira sur les théâtres des devra être accompagné d'autres hélicoptères.
The scope of the assessment shall include the package, the conveyance, the adjacent loading and unloading areas and, if necessary, all other material that has been carried in the conveyance.
L'évaluation doit porter sur le colis, le moyen de transport, les lieux de chargement et de déchargement avoisinants et, le cas échéant, toutes les autres matières chargées dans le moyen de transport.
I would think that this is also precisely why Ireland, as the country holding the presidency, is unwilling to include the package under discussion in its agenda during its presidential term.
J'aurais tendance à penser que c'est précisément pour cette raison que l'Irlande, pays qui occupe actuellement la présidence, n'est pas disposée à inscrire à l'ordre du jour le train de mesures en discussion au cours de son mandat présidentiel.
9 Section 6.4 of the Act is repealed and the following 6.4(1) In this section, tobacco, smoking supplies and electronic cigarettes include the package in which these products are sold.
9 L article 6.4 de la Loi est abrogé et remplacé par ce 6.4(1) Dans le présent article, «tabac», «articles pour fumer» et «cigarettes électroniques» s'entendent également du paquet dans lequel ces produits sont vendus.
Once the bug has been closed, make a request to include the package in Debian Jr. as described above.
Une fois que ces problèmes ont été résolus, veuillez suivre la procédure décrite plus haut pour demander l'inclusion de ces paquets dans Debian Junior.
Q1: Does your quotation include the package.
Q1: Votre devis inclut-il le paquet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.