Vertaling van "includes a computer programmed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend un ordinateur programmé
The apparatus includes a computer programmed to simulate the process making use of performance and other data relating to some but not all of the steps.
L'appareil comprend un ordinateur programmé pour simuler le système qui utilise le rendement et d'autres données liées à quelques unes des étapes.
The apparatus includes a computer programmed to determine the vertical placement of the injected fluid within the formation based on the temperature readings.
L'appareil comprend un ordinateur programmé pour déterminer le placement vertical du fluide injecté à l'intérieur de la formation sur la base des lectures de température.
A healthcare administration system includes a computer programmed to define a database for storing patient information and connected to a network at a central location.
Un système d'administration de soins comprend un ordinateur programmé de façon à définir une base de données destinée à stocker des informations de patients et connecté à un réseau à un emplacement central.
in one embodiment, the system includes a computer programmed to perform offset adjustments and gain adjustments, and then using a source to flood the hole phantom, image data of the phantom is collected by the camera to be calibrated
selon une réalisation, le système comprend un ordinateur programmé pour effectuer des reprises de décalage et de gain, puis à l'aide d'une source, saturer le fantôme à trous, les données d'image du fantôme étant récupérées par la caméra à étalonner
the system also includes a computer programmed to analyze the output of the data collection system by using signal processing techniques that are applicable to the data output characterizing the nonrandom microstructure
ce système comporte aussi un ordinateur programmé pour analyser la sortie du système de collecte de données par l'utilisation de techniques de traitement de signaux applicables à des données de sortie caractérisant une microstructure non aléatoire
the scanner includes a computer programmed to receive data from the transmission detector and from the scatter detector, and determine a material composition of the object based on the data received from the transmission and scatter detectors.
le scanner contient un ordinateur programmé pour recevoir des données de la part du détecteur de transmission et du détecteur de dispersion et déterminer la composition matérielle de l'objet sur la base des données reçues du détecteur de transmission et du détecteur de dispersion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.