Vertaling van "includes a first terminal" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The auxiliary switch includes a first terminal connected to the voltage source and to the primary winding.
Le commutateur auxiliaire comprend une première borne connectée à la source de tension et à l'enroulement principal.
The first oscillator includes a first terminal coupled to a conductive path of the inductor to provide a first signal.
Le premier oscillateur comprend une première borne couplée à un chemin conducteur de la bobine d'induction pour fournir un premier signal.
This read circuit includes a first terminal connected electrically with a first bit line, and a second terminal connected electrically with a second bit line.
Ce circuit de lecture comprend un premier terminal connecté électriquement à une première ligne de bits et un second terminal raccordé électriquement à une seconde ligne de bits.
The system includes a first terminal capable of communicating via a packet-switched network and a circuit-switched network, and a second terminal capable of communicating via a circuit-switched network.
Ce système comprend un premier terminal capable de communiquer par l'intermédiaire d'un réseau à commutation par paquets et un réseau à commutation de circuits, ainsi qu'un second terminal capable de communiquer par l'intermédiaire d'un réseau à commutation de circuits.
A system is provided that includes a first terminal, and a second terminal engaged in a communication session with the first terminal across one or more networks.
Système comprenant un premier terminal et un second terminal en communication avec le premier terminal par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs réseaux.
a distribution terminal for a plurality of user side equipments, wherein the distribution terminal corresponding to each of the user side equipment includes a first terminal connected to the splitter of the user side equipment, a second and a third terminals connected to various center office side equipments
un terminal de distribution pour une pluralité d'équipements côté utilisateur, le terminal de distribution correspondant à chaque équipement côté utilisateur comprenant un premier terminal connecté au séparateur de l'équipement côté utilisateur, un deuxième et un troisième terminal connectés à divers équipements côté central
The cartridge includes a first terminal, a second terminal, and a current path between the first terminal and the second terminal.
La cartouche comprend une première borne, une seconde borne et un trajet de courant entre la première borne et la seconde borne.
Each semiconductor switch includes a first terminal anode, a second terminal and a gate terminal.
Chaque interrupteur à semiconducteur comprend une première borne en tant qu'anode, une deuxième borne et une borne de grille.
A filter of the present invention includes a first terminal, a second terminal and a resonant element.
L'invention concerne un filtre qui comprend une première borne, une deuxième borne et un élément résonant.
The diode includes a first terminal connected to the isolation layer and a second terminal coupled to an isolation voltage source.
La diode comprend une première borne connectée à la couche d'isolation et une seconde borne couplée à une source de tension d'isolation.
The primary switch includes a first terminal connected to the primary winding of the transformer and a second terminal connected to a common node.
Le commutateur principal comprend une première borne connectée à l'enroulement principal du transformateur et une deuxième borne connectée à un nœud commun.
A battery includes a first terminal, a second terminal, an outer layer, and a power indicator apparatus.
L'invention porte sur une pile, qui comprend une première borne, une seconde borne, une couche externe et un appareil indicateur d'énergie.
Each of the battery cells includes a first terminal, a second terminal, a plurality of lithium battery elements arranged in parallel, a plurality of disconnect switches, and a shunt switch.
Chacune des cellules de batterie comprend une première borne, une seconde borne, une pluralité d'éléments de batterie au lithium agencés en parallèle, une pluralité de sectionneurs, et un interrupteur parallèle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.