Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes a locking assembly
Vertaling van "includes a locking assembly" in Frans
comprend un ensemble de verrouillage
the actuator control assembly includes a locking assembly and an adjustment assembly
l'ensemble de commande d'actionneur comprend un ensemble de verrouillage et un ensemble de réglage
The drill string includes a locking assembly, which includes a locking sleeve body with a locking sleeve channel extending therethrough.
Le train de tiges de forage comprend un ensemble de verrouillage, qui comprend un corps de manchon de verrouillage avec un canal de manchon de verrouillage s'étendant à travers celui-ci.
The arm wrestling machine also includes a locking assembly for halting and releasing the connector bar.
Cet appareil pour bras-de-fer comprend également un dispositif de verrouillage permettant de bloquer ou de relâcher la barre de connexion.
The safety device includes a locking assembly which includes a rotatable locking member and a locking clip.
Le dispositif de sécurité comporte un ensemble de verrouillage qui inclut un élément de verrouillage pouvant pivoter et une attache de verrouillage.
In some embodiments, the priming system includes a locking assembly adapted to releasably retain the injectate assembly relative to the body.
Dans certains modes de réalisation, le système d'amorçage comprend un ensemble de blocage prévu pour retenir de façon libérable l'ensemble à injectat par rapport au corps.
the station also includes a locking assembly adapted to lock the first and second mold portions together in the engaged position
la station comprend également un ensemble de verrouillage conçu pour verrouiller les premières et secondes parties du moule ensemble dans la position en prise
the reconstruction device further includes a locking assembly that is movable between a disengaged configuration and an engaged configuration
le dispositif de reconstruction comprend en outre un verrou qui est mobile entre une configuration déverrouillée et une configuration verrouillée
additionally, the receiver assembly includes a locking assembly for positively securing the mounting post to the accessory receiver
de plus, l'ensemble logement comprend un ensemble verrouillage permettant de fixer mécaniquement la barre de montage dans le logement d'accessoire
the brake device further includes a locking assembly configured to cooperate with the ratchet wheel so as to securely mount the same onto the overhead shaft and thus prevent the ratchet wheel from being displaced along a longitudinal axis of the overhead shaft.
le dispositif de freinage comprend également un ensemble de verrouillage destiné à coopérer avec la roue à cliquet afin de fixer solidement cette dernière sur l'arbre supérieur, empêchant ainsi la roue à cliquet d'être déplacée le long d'un axe longitudinal de l'arbre supérieur.
The user engaging assembly (12) further includes a locking assembly (56) integrally associated with the pivot arm assembly for controlling the pivotal movement of the pivot arm (42).
L'ensemble utilisateur comporte également un ensemble de blocage intégré à l'ensemble bras pivotant afin de contrôler le pivotement dudit bras pivotant.
The rocker arm (100) includes a locking assembly (300) for releasably securing the rocker arm (100) to the shaft (200) to prevent pivoting of the rocker arm (100) during a positive power operation.
Le culbuteur (100) comporte un ensemble (300) de blocage destiné à la fixation libérable du culbuteur (100) à l'arbre (200) de manière à empêcher que le culbuteur (100) ne pivote en mode de production d'énergie.
An integrated radio frequency identification system includes a locking assembly affixed to a shipping container and a tracking module having a RFID device in electrical communication with the locking assembly.
Système d'identification intégré par radiofréquence comprenant un ensemble verrouillage fixé sur un conteneur d'expédition et un module RFID en communication électrique avec l'ensemble verrouillage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
