Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes a sample holder
Vertaling van "includes a sample holder" in Frans
comprend un porte-échantillon
comprenant un porte-échantillon
The sample station includes a sample holder and furnace for heating a sample placed in the sample holder.
La station à échantillon comprend un porte-échantillon et un fourneau servant à chauffer un échantillon placé dans le porte-échantillon.
A system for imaging a cytological sample includes a sample holder configured to hold a cytological sample.
L'invention concerne un système pour l'imagerie d'un échantillon cytologique, qui comprend un porte-échantillon configuré pour contenir l'échantillon cytologique.
apparatus for measuring recrystallisation in a frozen sample, includes a sample holder which includes a recess for receiving a sample receptacle
un appareil servant à mesurer la recristallisation dans un échantillon congelé, cet appareil comprenant un porte-échantillon qui contient une cavité destinée à recevoir une éprouvette
a sample manipulator that includes a shaft, a proximal end, and a distal end that includes a sample holder and a support arm having both a retracted position and a deployed position
un manipulateur d'échantillons qui comporte un arbre, une extrémité proximale, une extrémité distale comprenant un porte-échantillon et un bras de support possédant une position rétractée et une position déployée
The imaging device includes a sample holder configured to hold a sample and a prism or hemispherical glass surface disposed adjacent the sample holder on a side opposite the lower surface of the sample holder.
Le dispositif d'imagerie comprend un porte-échantillon configuré pour tenir un échantillon et une surface de verre de type prisme ou hémisphérique disposée à proximité du porte-échantillon sur un côté opposé à la surface inférieure du porte-échantillon.
an instrument for analysing cereal grains includes a sample holder for holding a cereal grain, a light source for illuminating a cereal grains in the sample holder, and a detector for detecting and measuring the intensity of light emanating from the grain
un instrument destiné à analyser des céréales, cet instrument comprenant un porte-échantillon qui renferme une céréale, une source lumineuse conçue pour éclairer une céréale contenue dans ce porte-échantillon, et un détecteur permettant de détecter et de mesurer l'intensité de la lumière qui émane de la céréale
The apparatus includes a sample holder.
L'appareil comprend un porte-échantillon.
The assembly includes a sample holder (1) defining a multiplicity of sample receiving zones (2) and structure defining a multiplicity of drift chambers (12).
L'assemblage comprend un porte-échantillon (1) définissant une multiplicité de zones (2) de réception des échantillons et une structure définissant une multiplicité de chambres de dérive (12).
The system also includes a sample holder may be removed and subsequently replaced without requiring recalibration of the system.
Le système comprend aussi un support d'échantillon qui peut être enlevé puis remplacé sans nécessiter un nouvel étalonnage du système.
the system includes a sample holder operable to support the sample
le système inclut un support d'échantillon pouvant être actionné pour supporter l'échantillon
a time-of-flight mass spectrometer includes a sample holder for a sample and an ionizer for ionizing the sample to form ions
un analyseur à temps de vol comprenant un porte-échantillon destiné à un échantillon et un ioniseur pour ioniser l'échantillon et former des ions
the apparatus also includes a sample holder that holds a sample to be tested and a mounting device provided between the sample holder and the manifold
l'appareil comprend également un support d'échantillon qui reçoit un échantillon destiné à être testé et un dispositif de montage situé entre le support d'échantillon et le collecteur
The system also includes a sample holder positioned to receive the diffracted light for transmission through a sample.
Le système comprend également un organe de maintien d'échantillon positionné pour recevoir la lumière diffractée pour une émission à travers un échantillon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
