We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend une seconde phase
The method also includes a second phase in which the rock piece is fractured from between the relief slots.
Ce procédé consiste ensuite à fractionner le morceau de roche au niveau des fentes de sécurité.
The material includes a second phase which has an electronic and/or lithium ion conductivity greater than that of the first phase.
Ce matériau comprend une seconde phase qui possède une conductivité électronique et/ou d'ion lithium supérieure à celle de la première phase.
subsequently mixes the resulting signal with the output from a second loop oscillator which includes a second phase locked loop
mélange ensuite le signal résultant avec la sortie provenant d'un second oscillateur à boucle qui inclut une seconde boucle à phase asservie
The project also includes a second phase of training for a large number of officials, and eventually a permanent training course for all judicial officials as a third step to increase their professional investigative capacity.
Le projet prévoit en outre une deuxième phase de formation, destinée à un grand nombre de magistrats et finalement une troisième étape consistant en un stage de formation permanente destiné à tous les fonctionnaires de justice, qui y renforceraient leurs capacités d'enquêteurs.
It also includes a second phase including a polar fluid, typically water, a monomer, preferably a monomer soluble in the polar fluid, and a microemulsion promoter for facilitating the formation of micelles including the monomer in the system.
Il comporte également une seconde phase comprenant un fluide polaire, typiquement de l'eau, un monomère, de préférence un monomère soluble dans le fluide polaire, ainsi qu'un promoteur de microémulsion facilitant la formation de micelles renfermant le monomère dans le système.
The material includes a second phase which is at least partially present in the form of a plurality of elongated filaments which extend between and establish electrical contact with at least two particles of the first phase.
Ce matériau comprend une seconde phase qui est au moins partiellement présente sous la forme d'une pluralité de filaments allongés qui s'étendent entre au moins deux particules de la première phase entre lesquelles ils établissent un contact électrique.
World Bank assistance also includes a second phase, which will focus on support for the private sector and its further development in Madagascar.
Son programme d'aide comporte une deuxième phase, qui sera axée sur le soutien et le développement du secteur privé.
This mandate includes a second phase that will extend the processing capabilities of AutoCarto to RADARSAT-2 images, by appealing to CRIM's high-end expertise in the area of polarimetric image processing.
Ce mandat inclut une deuxième phase qui permettra d'étendre les capacités de traitement d'AutoCarto aux images RADARSAT-2, faisant ainsi appel à l'expertise de pointe du CRIM en traitement des images polarimétriques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.