Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes a two-dimensional array
Vertaling van "includes a two-dimensional array" in Frans
comprend un réseau bidimensionnel
comprend une matrice bidimensionnelle
comporte un réseau bidimensionnel
comprenant un réseau bidimensionnel
The illumination system includes a two-dimensional array of independently operable light sources.
Le système d'éclairage comprend un réseau bidimensionnel de sources lumineuses fonctionnant indépendamment.
the ejector includes a two-dimensional array of elastic membranes having orifices closing the ends of cylindrical fluid reservoirs
l'éjecteur comprend un réseau bidimensionnel de membranes élastiques dotées d'orifices qui ferment les extrémités des réservoirs cylindriques pour le fluide
a light polarizing electrically conducting film includes a two-dimensional array of conductors stretch oriented in a polymer film
un film électroconducteur de photopolarisation comprend une matrice bidimensionnelle de conducteur orientée de manière étirée dans un film polymère
The registration probe includes a two-dimensional array (110) of a plurality of ultrasonic transducers coupled to a rounded tip of the probe, wherein the ultrasonic transducers are configured to provide ultrasonic data.
La sonde de recalage comprend une matrice bidimensionnelle (110) d'une pluralité de transducteurs ultrasonores accouplés à une pointe arrondie de la sonde, les transducteurs ultrasonores étant configurés pour fournir des données ultrasonores.
the second surface includes a two-dimensional array of closely packed substantially hemispherically-shaped structures
la seconde surface comporte un réseau bidimensionnel de structures compactes de forme sensiblement hémisphérique
The three-dimensional array includes a two-dimensional array of pillar lines (331,332) from the substrate through the multiple layers of planes.
Le réseau tridimensionnel comporte un réseau bidimensionnel de lignes de colonnes (331,332) partant du substrat et traversant les multiples couches de plans.
An optical connector includes a two-dimensional array of lenses to couple optical signals between an optical integrated circuit and an optical fiber.
La présente invention se rapporte à un connecteur optique qui comprend un réseau bidimensionnel de lentilles pour coupler des signaux optiques entre un circuit intégré optique et une fibre optique.
an embedded field programmable processor includes a two-dimensional array of processing cells for performing mathematical operations whose timing depends on the inflow of operands
un processeur programmable par l'utilisateur intégré comprend un réseau bidimensionnel de cellules de traitement servant à effectuer des opérations mathématiques dont le minutage dépend du flux d'entrée d'opérandes
An image sensor includes a two-dimensional array of pixels having multiple column outputs and an output circuit connected to each column output.
L'invention porte sur un capteur d'image qui comprend un réseau bidimensionnel de pixels comprenant de multiples sorties de colonne et un circuit de sortie connecté à chaque sortie de colonne.
A second optical system collects photons, and directs collected photons to a first two-dimensional array of detection elements and/or to a fiber array spectral translator device which device includes a two-dimensional array of optical fibers drawn into a one-dimensional fiber stack.
Un second système optique collecte les photons et oriente les photons collectés vers un premier réseau bidimensionnel d'éléments de détection et/ou un dispositif de translation spectrale à réseau en fibre qui comprend un réseau bidimensionnel de fibres optiques étirées dans une pile de fibres unidimensionnelle.
a structure for use as a prosthetic heart valve leaflet includes a two-dimensional array that is made up of one or more fiber strands and that is covered by a web of polymer material to produce a sheet that is impervious to blood
une structure destinée à être utilisée en tant que lame valvulaire cardiaque prothétique qui comprend un réseau bidimensionnel qui se compose d'un ou plusieurs fils de fibres et qui est recouverte par une toile de matériau polymère pour produire une feuille qui est imperméable au sang
a device for converting a mid-wave infrared or long-wave infrared thermal image into a coherent near-infrared image includes a two-dimensional array of quantum-well-based optical modulators and infrared photodetectors
un dispositif permettant de convertir une image infrarouge de moyenne ou grande longueur d'onde en une image proche infrarouge cohérente comprend un réseau bidimensionnel de modulateurs de type puits quantique et de photodétecteurs infrarouges
An MCM includes a two-dimensional array of facing chips, including island chips (120-1,120-2) and bridge chips (122) that communicate with each other using overlapping connectors.
L'invention porte sur un module à puces multiples qui comprend un réseau bidimensionnel de puces en vis-à-vis, comprenant des puces d'îlot et des puces de pont qui communiquent les unes avec les autres à l'aide de connecteurs en chevauchement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 55 ms.
