We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inclut les cinq
comprend les cinq
englobe les cinq
A well-balanced diet is one that includes all five food groups each day.
Un régime alimentaire bien équilibré inclut les cinq groupes d'aliments.
The Curves programme includes all five components of a complete workout - warm-up, strength training, cardiovascular training, cool-down and stretching - just in 30 minutes.
Le programme de fitness Curves inclut les cinq composantes d'un entraînement complet - échauffement, renforcement musculaire, exercices cardiovasculaires, récupération et étirements - en seulement 30 minutes.
The web reader includes all five of Oyster's own reading themes, five text sizes, and night mode.
Le lecteur de bande comprend les cinq thèmes propres de lecture Oyster, cinq tailles de texte, et le mode de nuit.
West Africa is one of the poorest regions of the world and includes all five of the world's poorest five countries.
L'Afrique de l'Ouest est une des plus pauvres régions du monde et comprend les cinq pays les plus pauvres du monde.
For the purpose of this information and for simplicity, the title "National Military Cemetery" will refer to only section 103, although the actual NMC includes all five sections.
Aux fins de ce document et pour plus de simplicité, le titre de CMN ne sera utilisé que pour la section 103, bien que le Cimetière militaire national actuel englobe les cinq sections.
We will notify "Subsidy for the Rationalization of Petroleum Refinery (Sekiyu Seisei Gorika Taisaku Jigyohi To Hojyo-kin)" which includes all five sub-programmes (see below).
Nous notifierons la "Subvention pour la rationalisation du raffinage du pétrole (Sekiyu Seisei Gorika Taisaku Jigyohi To Hojyo-kin)", qui englobe les cinq sous-programmes en question (voir ci-après).
The Complete First Season includes all five original episodes, as well as add-on anthology 400 Days.
The Complete First Season comprend les cinq épisodes originaux, ainsi que l'extension anthologique 400 Days.
Our distribution network now includes all five continents.
Notre réseau de distribution se déploie sur tous les continents.
Originally published episodically over a span of years, the game now includes all five acts along with the "interludes," which were originally published separately.
À l'origine édité par épisodes au fil des ans, le jeu propose maintenant ses cinq actes, accompagnés des « interludes » au départ édités séparément.
"We are looking for a host venue that can accomplish all of our athletic goals, by hosting a world-class event that includes all five disciplines and a team event."
Nous cherchons un site hôte capable de remplir nos objectifs sportifs en organisant un événement de première classe englobant les cinq disciplines et une épreuve en équipe.
A diet that is calorie controlled and includes all five food groups is a good foundation for healthy weight loss. You should include all of the following most days
Un régime alimentaire dont l'apport en calories est contrôlé et qui inclut des aliments faisant partie des cinq groupes alimentaires est une bonne base pour une perte de poids saine.
Written in 1913, ten years before his Folk Song Suite for band, Five English Folk Songs is a staple of the choral repertoire, now in a new transcription for band that includes all five movements
Five English Folk Songs, écrit en 1913, soit dix ans avant sa Folk Song Suite pour orchestre, est une oeuvre chorale importante que voici dans un arrangement pour orchestre. Il y a cinq parties
This new generation capacity development guide includes all five steps of the Capacity Development process including capacity development plans and measuring. It has been developed by the PCDC team based on fieldwork in countries including Papua New Guinea, Bangladesh and Benin.
Il a été élaboré par l'équipe du Centre des Nations Unies pour le développement des capacités en matière de passation de marchés, sur la base de travaux sur le terrain dans des pays comme la Papouasie-Nouvelle-Guinée, le Bangladesh et le Bénin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.