Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
includes an interface device
Vertaling van "includes an interface device" in Frans
comprend un dispositif d'interface
The system includes an interface device coupled to the patient circuit to communicate the flow of gas to the patient' airway.
Le système comprend un dispositif d'interface couplé au circuit de patient et destiné à acheminer l'écoulement gazeux vers les voies aériennes du patient.
the system includes an interface device operable to add subscribers for connection to the system, or to remove subscribers connected to the system
le système comprend un dispositif d'interface conçu pour rajouter des abonnés souhaitant se connecter au système ou pour supprimer des abonnés connectés au système
the data storage device includes an interface device coupled to the primary control device, a memory control device and a non-volatile solid-state memory device
le dispositif de stockage de données comprend un dispositif d'interface couplé au dispositif de commande principal, un dispositif de commande de mémoire et un dispositif de mémoire non volatile et à semi-conducteur
an ophthalmic patient interface system includes an interface device and an ocular device
un système d'interfaçage ophtalmique pour patient, qui comprend un dispositif d'interfaçage et un dispositif oculaire
a video/audio system includes an interface device that receives a plurality of audio and video signals from a plurality of sources
un système vidéo/audio comprenant une interface qui reçoit une pluralité de signaux audio et vidéo provenant d'une pluralité de sources
the system also includes an interface device communicated with the monitoring device to receive the biological data
le système comprend également un dispositif d'interface en communication avec le dispositif de surveillance pour recevoir les données biologiques
a system includes an interface device that executes a driver and a processing device that executes instructions to implement a virtual machine, and to implement a virtual network interface card that is configurable to enable communication between the driver and the virtual machine
un système comprenant un dispositif d'interface qui sollicite un pilote et un dispositif de traitement qui exécute des instructions afin de mettre en oeuvre une machine virtuelle ainsi qu'une carte virtuelle d'interface réseau qui est configurable pour permettre la communication entre le pilote et la machine virtuelle
the interfacing system includes an interface device and a flash memory card. the interfacing system features significantly expanded operating mode detection capability within the flash memory card and marked reduction in the incorrect detection of the operating mode
ce système d'interface, qui comprend un dispositif interface et une carte mémoire flash, présente des capacités de détection du mode de fonctionnement considérablement améliorées à l'intérieur de ladite carte mémoire flash, les risques de détection incorrecte de ce mode de fonctionnement étant ainsi sensiblement réduits
The system includes an interface device by means of which the current purse value data item can be input to the electronic purse card also carries a card risk management application requiring at least one limit value data item.
Ledit système comprend un dispositif d'interface permettant d'introduire la donnée de valeur de porte-monnaie courante dans l'application de porte-monnaie électronique.
the SLTE also includes an interface device providing signal conditioning to the optical signals received from the terrestrial optical transmission equipment so that the optical signals are suitable for transmission through the undersea optical transmission system.
cet équipement comprend aussi un dispositif d'interface qui assure le traitement de signal pour les signaux optiques reçus depuis l'équipement de transmission optique terrestre, rendant les signaux optiques appropriés à la transmission sur le système de transmission optique sous-marin.
the present invention includes an interface device for encoding and decoding DTMF tones into data
l'invention comprend une interface servant à coder et à décoder des tonalités DTMF en données
The customer terminal includes an interface device that is provided with a Uniform Resource Locator (URL) detection module for detecting a URL of a website accessed by a customer and sending a result of the detection to the affiliate marketing server.
Le terminal client comporte un dispositif d'interface muni d'un module de détection d'URL détectant l'URL d'un site Web auquel accède le client et envoyant le résultat de la détection au serveur de marketing affilié.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 95 ms.
