Vertaling van "includes dynamically adjusting" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method includes dynamically adjusting the parameters to mitigate handover failures between the cells.
Le procédé comprend le réglage dynamique des paramètres pour limiter des défaillances de transfert entre les cellules.
In a particular embodiment, a method includes dynamically adjusting a clock rate to one or more hardware components within a mobile device during a silence period.
Dans un mode de réalisation particulier, l'invention propose un procédé consistant à régler dynamiquement pendant une période de silence une fréquence d'horloge destinée à un ou plusieurs composants matériels équipant un dispositif mobile.
The managing includes dynamically adjusting allocation of a shareable resource of at least one partition of the two or more partitions in order to balance workload goals of the two or more partitions.
La gestion consiste à régler dynamiquement l'affectation d'une ressource partageable d'au moins une partition parmi les partitions, de façon à équilibrer les objectifs de charge de travail desdites partitions.
In accordance with a first aspect, the disclosure includes dynamically adjusting the tuning of a tuning network that causes the transducer/system to maintain an optimal power transfer to the acoustic output.
Selon un premier aspect, l'invention comprend le réglage de manière dynamique de l'accord d'un réseau d'accord qui amène le transducteur/système à maintenir un transfert de puissance optimal vers la sortie acoustique.
Methods of the present invention include edge injecting light into a waveguide, that includes dynamically adjusting a profile of light intensity of the injected light.
Des procédés de la présente invention comprennent l'injection de bord de lumière dans un guide d'onde, qui comprend l'ajustement dynamique d'un profil d'une intensité de lumière de la lumière injectée.
the method further includes dynamically adjusting the security policy for the application when a security control signal associated with the application is detected.
le procédé consiste en outre à ajuster dynamiquement la politique de sécurité pour l'application lorsqu'un signal de contrôle de sécurité associé à l'application est détecté.
in another aspect, a thermally stable balance wheel includes dynamically adjusting appendages whose expansion or contraction with temperature relative to the balance wheel cause a change in its moment of inertia
dans un autre aspect, un volant d'équilibrage thermiquement stable comprend des appendices d'ajustement dynamique dont l'expansion ou la contraction avec la température par rapport au volant d'équilibrage provoquent un changement de son moment d'inertie
the method includes dynamically adjusting the duration of at least one phase of the negotiation and/or the offer price of the item or service based at least in part upon data that is existing or obtained during the at least one phase of the negotiation
le procédé comprend l'ajustement dynamique de la durée d'au moins une phase de la négociation et/ou de l'offre de prix de l'objet ou service sur la base au moins en partie de données qui sont existantes ou obtenues pendant la ou les phases de négociation
The method for gain compensation includes dynamically adjusting the N-bit digital signal to compensate for the at least one switched LNA (212) in response to the gain control signal.
Le procédé de compensation de gain consiste à ajuster dynamiquement le signal numérique à N bits afin de compenser l'amplificateur à faible bruit commuté (212) en réponse au signal de commande de gain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor includes dynamically adjusting in het Engels