Vertaling van "includes first and second components" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend un premier et un second composant
comprend des premier et second composants
one embodiment of the optical device includes first and second components
un mode de réalisation du dispositif optique inclut des premier et second composants
The pump valve includes first and second components that reciprocate between corresponding first and second positions.
La soupape de pompe comprend des premier et second composants qui vont et viennent entre des première et seconde positions correspondantes.
The inline fuse holder assembly includes first and second components including respective first and second connectors.
L'ensemble porte-fusible en ligne comprend des premier et second composants comprenant des premier et second connecteurs respectifs.
An implanted intervertebral prosthesis includes first and second components adapted to attach to a first vertebra and a second vertebra, respectively, that define an intervertebral space.
L'invention concerne une prothèse intervertébrale implantée, qui comprend un premier et un second élément conçus pour se fixer respectivement à une première vertèbre et une seconde vertèbre délimitant un espace intervertébral.
the replacement joint includes first and second components having respective bores, and a flexible member within a cavity formed by the respective bores.
ladite prothèse articulaire comprend des premier et second composants présentant des alésages respectifs, et un élément flexible situé à l'intérieur d'une cavité formée par lesdits alésages.
the second fitting includes first and second components that are sequentially connectable to the first fitting only through distinctly different motions to provide a redundant, secure connection
le second raccord comprend un premier et un second composant, ces derniers pouvant être reliés de manière séquentielle au premier raccord, uniquement par des mouvement différents de manière distincte, pour permettre une liaison redondante et sûre
A proximity sensor (520) includes first and second components (522,523) disposed on a sensor body (514) adjacent to one another.
Capteur de proximité (520) comprenant des premier et deuxième composants (522,523) disposés sur un corps (514) de capteur adjacents l'un à l'autre.
A cutting tool (20) includes first and second components (22,24), configured for differential coupling with each other.
La présente invention concerne un outil de découpe (20) qui comprend un premier et un second composant (22, 24), configurés pour être reliés de manière différentielle.
The assembly (100) includes first and second components (110,120) that can function independently of one another to address a patient's vascular abnormalities or can cooperate to form an assembly.
L'assemblage (100) comprend un premier et un second composant (110,120), qui peuvent fonctionner indépendamment l'un par rapport à l'autre pour traiter les anomalies vasculaires d'un patient, ou coopérer pour former un assemblage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.