Cadet training includes modules that deal directly or indirectly with use of force.
La formation des cadets comprend des modules qui traitent directement ou indirectement du recours à la force.
Octopus includes modules to manage all of the activities of your technicians and administrators.
Octopus inclut des modules pour gérer toutes les activités de vos techniciens et administrateurs.
All the troubleshooting modules are applicable to this section, which includes modules on configuration.
Tous les modules de dépannage s'appliquent à cette section, qui inclut des modules sur la configuration.
The present invention further provides a computerized system including a database and a processor which includes modules configured for providing the list of nutraceuticals according to the invention.
La présente invention concerne également un système informatisé comprenant une base de données et un processeur qui comporte des modules conçus pour générer la liste de produits nutraceutiques selon l'invention.
The system includes modules for receiving the electrical readings, correlating the relationship of the readings to known measurement mistakes, and outputting an accuracy level.
Ce système comporte des modules destinés à recevoir les lectures électriques, à corréler la relation des lectures avec des erreurs de mesure connues, et à restituer un niveau de précision.
The manual includes modules for graduate and professional ecohealth training.
Le manuel comprend des modules de formation à l'écosanté pour les étudiants des cycles supérieurs et les professionnels.
The apparatus includes modules containing computer-executable instructions to perform the above method.
L'appareil comprend des modules contenant des instructions exécutables par un ordinateur pour effectuer le procédé ci-dessus.
Modular - the line includes modules that are installed in an orderly fashion
Modulaire - la ligne comprend des modules installés de manière ordonnée
the network system includes modules and a home server
ce système de réseau comprend des modules et un serveur de rattachement
It includes modules on parcel delimitation, mixed ownership and expertise (quantity surveying)
Il comprend des modules sur le bornage, la mitoyenneté et l'expertise.
The course includes modules delivered over 2 years
Le cours comprend des modules fournis sur deux années
The training includes modules on the workload, harassment and communication, the physical environment and ergonomics.
La formation inclut des modules sur la charge de travail, le harcèlement et la communication, l'environnement physique ou l'ergonomie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.