Vertaling van "includes several sections" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend plusieurs sections
The registration file includes several sections to complete.
Il comprend plusieurs sections à remplir.
The predetermined tool design includes several sections that are grown separately and are later coupled together.
Cette conception d'outil prédéterminée comprend plusieurs sections qui sont façonnées séparément et sont ultérieurement reliées ensemble.
The branch includes several sections, including the following
La branche comprend plusieurs sections, dont les suivantes
the body also includes a sectional coalescent filtration unit extending across the working section, wherein said unit includes several sections comprising plates made of porous cellular materials
le corps comprend également une unité coalescente et de filtration à plusieurs sections, laquelle se situe en travers de la section de travail et comprend des sections se composant de plaques faites de matériaux poreux et cellulaires
The device includes several sections.
Ce dispositif comporte plusieurs parties.
Each of the legislatures in turn includes several sections (see table at top):
Chacune d'elles inclut à son tour plusieurs rubriques (Voir tableau supérieur):
The service includes several sections which enable Internet users to have a global or detailed vision of documents related to searches performed.
Le service comporte différentes rubriques permettant aux internautes d'avoir une vision globale ou détaillée des documents se rapportant aux recherches réalisées.
This chapter of the report includes several sections which describe constructions, excavations and reported intrusive tunneling actions in and around the Old City, in particular in the areas of the Western Wall and in Silwan.
Ce chapitre du rapport comprend plusieurs parties qui décrivent les constructions, les fouilles et les creusements de tunnels intrusifs, tels que décrits par le rapport, dans et autour de la Vieille ville, en particulier dans les quartiers du Mur occidental et à Silwan.
While noting that the new Constitution includes several sections on the rights of the child, the Committee is further concerned that the Convention does not prevail over domestic legislation and is not directly applicable.
Tout en relevant que la nouvelle Constitution comporte plusieurs articles relatifs aux droits de l'enfant, le Comité note avec préoccupation que la Convention ne prime pas le droit interne et n'est pas directement applicable.
In addition, section 22 of the Regulations Respecting Petroleum, Natural Gas and Underground Reservoirs includes several sections that limit the positioning of drilling wells in relation to drinking water resources.
Également, le Règlement sur le pétrole, le gaz naturel et les réservoirs souterrains, section 22, prévoit quelques articles limitant le positionnement des puits de forage relativement aux ressources en eau potable.
Template:LSL Function This template provides a structure to write the functions documentation over; it includes several sections.
Ce template, basé sur le template Template:LSL Function propose une structure afin de documenter des fonctions en français.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.