Vertaling van "includes the additional amount" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend le montant supplémentaire
It also includes the additional amount to ease the income tax implication for retroactive payments, because, as you know, under the income tax rules there could be significant penalties.
De plus, elle comprend des sommes pour atténuer l'effet fiscal des paiements rétroactifs, parce que comme vous le savez, les pénalités découlant des règles d'imposition des particuliers pourraient être assez importantes.
When determining the amount of the transitional rebate, the total amount paid for the house includes the additional amount paid for the upgrade.
Dans le calcul du montant du remboursement transitoire, le montant total payé pour l'immeuble comprend le montant supplémentaire payé pour l'amélioration.
The funding of $88 million is what we will get in our main estimates for 2019-2020, and it includes the additional amount of $8 million we have received.
Le financement de 88 millions de dollars est celui que nous aurons dans notre Budget principal des dépenses pour l'année 2019-2020, et il inclut le montant additionnel de 8 millions dollars que nous avons reçu.
The appropriation in the amount of $6,983,500 (at current rates) under section 37, UN Women, of the programme budget for the biennium 2010-2011, which includes the additional amount of $367,800 to finance the establishment of the three above-mentioned new posts
L'ouverture d'un crédit d'un montant de 6983500 dollars (aux taux courants) au chapitre 37 (ONU-Femmes) du budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011, comprenant un crédit additionnel de 367800 dollars pour le financement des trois postes nouveaux visés plus haut
This amount includes the additional amount of SAR 397,965 paid to Mobil employees seconded to Samref ("secondees") over the same period but calculated on the basis of a monthly increment of USD 4,000 per employee.
Ce chiffre comprend le montant supplémentaire de SAR 397965 versé pendant la même période aux employés de la Mobil détachés auprès de Samref, calculé cependant sur la base de USD 4000 par employé et par mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.