We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notamment Save
notamment Aide
comme Save the
dont Aide
telles que Save
UNICEF and its partners, including Save the Children, have already established child-friendly spaces in the three most affected districts and have begun the process of tracing and registering children.
L'UNICEF et ses partenaires, notamment Save the Children, ont déjà créé des espaces adaptés aux enfants dans les trois districts les plus affectés et ils ont commencé à localiser et enregistrer ces enfants.
The Committee further recommends that the State party continue to collaborate with civil society organizations, including Save the Children, to increase opportunities for children's participation.
Le Comité recommande en outre à l'État partie de continuer de collaborer avec les associations civiles, notamment Save the Children, en vue d'accroître les possibilités de participation des enfants.
Civil society in Canada, including Save the Children, has been pushing for Canada to spend at least 1% of what it's spending on its COVID-19 response in global efforts.
La société civile au Canada, notamment Aide à l'enfance, a fait pression pour que le Canada consacre au moins 1 % de ses dépenses aux mesures de lutte contre la COVID-19 déployées à l'échelle mondiale.
International humanitarian agencies not previously present in the country, including Save the Children and the International Organization for Migration have begun operations in the CAR over the last few months.
Des organismes humanitaires internationaux qui n'étaient auparavant pas présents au pays, notamment Aide à l'enfance et l'Organisation internationale pour les migrations, ont entrepris des activités en République centrafricaine au cours des derniers mois.
Training programmes have been introduced for law enforcement personnel by the Government and community groups through NGOs including Save the Children and UNICEF Pacific.
Des programmes de formation pour les personnels chargés de l'application de la loi ont été élaborés par le Gouvernement et des groupes communautaires, par le biais d'ONG comme Save the Children et le Bureau régional de l'UNICEF pour le Pacifique.
Later, we fund projects to rehabilitation or reconstruct key services and structures - such as schools - through our partners including Save the Children, UNICEF and the UNHCR.
Par la suite, nous finançons des projets de rénovation ou de reconstruction des services ou structures essentiels, comme les écoles, par l'intermédiaire de nos partenaires, notamment Save the Children et MSF (Médecins Sans Frontières).
Later, we fund projects to rehabilitate or reconstruct key services and structures-such as schools-through our partners, including Save the Children and MSF (Medecins Sans Frontieres).
Par la suite, nous finançons des projets de rénovation ou de reconstruction des services ou structures essentiels, comme les écoles, par l'intermédiaire de nos partenaires, notamment Save the Children et MSF (Médecins Sans Frontières).
In Papua New Guinea, this includes Australia DFAT and civil society organizations, including Save the Children Australia, the organization selected to manage and disburse GPE's funding on the ground. It also makes good financial sense.
En Papouasie-Nouvelle-Guinée, il s'agit de l'Australie (à travers la DFAT) et d'organisations de la société civile, notamment Save the Children Australie, l'organisation sélectionnée pour gérer et décaisser le financement du GPE sur le terrain.
In addition to this, there are many other features in this software including Save Snapshot option etc that makes this software popular amongst the global users.
En plus de ceci, il ya beaucoup d'autres dispositifs dans ce logiciel comprenant l'option de sauvegarde etc. d'instantané qui rend ce logiciel populaire parmi les utilisateurs globaux.
Hundreds of civil society organizations, including Save the Children, have signed their own pledges of support for this global effort.
Des centaines d'organisations de la société civile, telles que Save the Children, ont signé leurs propres engagements de soutien à cet effort mondial.
Donation to a number of children's charities including Save the Children directly and through participation in charity balls
Don à des organismes de bienfaisance au profit des enfants y compris Save the Children, notamment à travers des bals de bienfaisance
He is active in international business, and has sat on the boards of directors of several corporations and charitable organizations, including Save the Children Canada.
Il est actif dans les affaires internationales et siège au conseil de direction de plusieurs sociétés et organisations caritatives, dont Aide à l'enfance-Canada.
In future, the school, which was established by a range of international partners including Save the Children and UNICEF, will be run by the government.
À l'avenir, cette école - qui a été créée par divers partenaires internationaux, dont l'organisation Save the Children et l'UNICEF - sera gérée par le gouvernement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.