Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including a code
Vertaling van "including a code" in Frans
y compris un code
notamment un code
dont un code
comprenant un code
incluant un code
comportant un code
y compris le code
notamment l'adoption d'un code
assorti d'un code
It would now be necessary to develop auditing standards and accounting practices, including a code of ethics.
Il faudrait maintenant élaborer des normes d'expertise comptable et des pratiques de comptabilité, y compris un code d'éthique.
We have systems and industry codes in place, including a code on violence that upholds societal norms of decency and integrity.
Il y a déjà des systèmes et des codes dans l'industrie, y compris un code relatif à la violence qui a pour but de défendre les normes sociales de la décence et de l'intégrité.
Nevertheless, these organizations will be expected to establish comparable procedures for their members and employees, including a code of conduct and a mechanism for protection against reprisals.
Néanmoins, ces organismes seraient tenus d'établir des régimes comparables pour leurs membres et leurs employés, notamment un code de conduite et un mécanisme de protection contre les représailles.
A regulation may adopt by reference, in whole or in part, with such changes as the Lieutenant Governor in Council considers necessary, any document, including a code, formula, standard, protocol or procedure, and may require compliance with any document so adopted.
Les règlements peuvent adopter par renvoi, avec les modifications que le lieutenant-gouverneur en conseil estime nécessaires, tout ou partie d'un document, notamment un code, une formule, une norme, un protocole ou une procédure, et en exiger l'observation.
There are various mechanisms, including a code of conduct and a code of prevention.
Il y a divers mécanismes, dont un code de conduite et un code de prévention.
Just quickly, it says that he wants to add new and improved rules, including a code of conduct, to ensure arbitrators are chosen fairly and act impartially
Très brièvement, on dit qu'il veut ajouter de meilleures règles, dont un code de conduite, pour s'assurer que les arbitres sont choisis de façon équitable et qu'on agit avec impartialité...
Building a common vision and organizational values to be shared by the institutions forming part of the network, including a code of conduct
Définition d'une vision commune et des valeurs organisationnelles à partager par les institutions faisant partie du réseau, y compris un code de conduite
It would also see new and improved rules, including a code of conduct, to ensure arbitrators are chosen fairly and act impartially, and to open up their proceedings to the public.
Par ailleurs, des règles nouvelles et améliorées, y compris un code de conduite, devraient être incluses pour garantir que les arbitres seront choisis de manière objective et qu'ils agiront en toute impartialité, et pour ouvrir les procédures d'arbitrage au public.
The slide presentation also included an overview of new policies and initiatives, including a code of conduct for employees and a complaint resolution process, which had been established in light of the "transit ticket scandal."
La présentation de diapositives a aussi compris un aperçu de nouvelles politiques et initiatives, dont un code de conduite des employés et un processus de règlement des plaintes établi à la lumière du « scandale des billets de transit ».
With clearly defined and communicated policies, authorities and guidelines, including a code of conduct, UNDP can successfully decentralize operations with empowerment to the country offices.
Si la politique, l'autorité de chacun et les directives - y compris un code de conduite - sont clairement définies et communiquées, le PNUD peut décentraliser des opérations en donnant des pouvoirs aux bureaux de pays.
In future, all EU investment agreements, including the TTIP, will set out new rules, including a code of conduct, to ensure arbitrators are chosen fairly and act impartially.
À l'avenir, tous les accords d'investissement de l'UE, y compris le TTIP, fixeront de nouvelles règles, y compris un code de conduite, afin de garantir que les arbitres sont choisis de manière objective et qu'ils agissent en toute impartialité.
One Member State has developed a specific set of policies in place to address brain drain of key workers coming to its borders, including a code of practice on international recruitment, in particular for health workers.
Un État membre s'est doté d'un ensemble de politiques spécifiques destiné à remédier au problème de l'exode des cerveaux dans des domaines clés, y compris un code de bonnes pratiques en matière de recrutement international, applicable notamment aux travailleurs du secteur de la santé.
Publicis Groupe has strict internal rules, including a code of conduct that serve as important controls on our practices and public reporting.
Publicis Groupe a des règles internes strictes, y compris un code de déontologie qui sert de référence pour le contrôle de nos procédures et notre reporting financier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor including a code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 126 ms.
