Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
including development projects
Vertaling van "including development projects" in Frans
notamment des projets de développement
y compris les projets de développement
He proposed that early warning be considered in a broader sense, since risk emanates from a number of sources, including development projects and knowledge or leadership.
Il a proposé que l'alerte précoce soit considérée dans son sens le plus large, compte tenu du fait que les risques émanent de plusieurs sources, y compris des projets de développement, des connaissances ou du leadership qui s'y rapportent.
Please indicate the steps that have been taken to ensure the full observance of the right of indigenous peoples to be consulted on legislative and administrative measures likely to affect them, including development projects.
Exposer les initiatives prises pour assurer le respect sans réserve du droit des peuples autochtones à être consultés au sujet de mesures d'ordre législatif et administratif susceptibles de les toucher, notamment des projets de développement.
It has also addressed new areas to improve the economic situation of rural women, including development projects focusing on urban and peri-urban agriculture and new technology to achieve food security.
Désirant améliorer la condition économique des femmes rurales, elle a en outre abordé de nouveaux domaines, notamment des projets de développement axés sur l'agriculture urbaine et périurbaine et sur les techniques nouvelles permettant de garantir la sécurité alimentaire.
Calculation of net investment cost at the national level should be based on priority activities, including development projects, in national forest plans and programmes or other national-level policies.
Le calcul du coût net de l'investissement au niveau national devait se fonder sur l'établissement d'un ordre de priorité entre les activités à entreprendre, notamment entre les projets de développement, dans les plans et programmes directeurs forestiers et autres politiques nationales.
More than half the papers submitted came from African countries, with 61 nations from all over the world represented, including development projects and best-practice examples on ICT in education.
Plus de la moitié des exposés proviennent de pays africains (61 nations sont représentées), notamment des projets de développement et des exemples de meilleures pratiques sur le thème des TIC dans l'enseignement.
The study relies on national data and accessible documents; academic and non-academic literature, including development projects documents.
Etude sur l'agriculture familiale au Proche-Orient et en littérature universitaire et non-universitaire y compris des documents de projets de développement.
The Government should be encouraged to continue to build on initiatives aimed at generating additional revenue, including development projects for local communities, from the vital diamond-mining sector.
Cela devrait encourager le Gouvernement à continuer de mettre à profit les initiatives visant à tirer du secteur de l'extraction du diamant des recettes supplémentaires, y compris les projets de développement à l'intention des communautés locales.
The Committee recommends that the principle of respect for the views of the child be incorporated into the State party's constitution as well as into all laws, policies and programmes relating to children, including development projects.
Le Comité recommande que le principe du respect des opinions de l'enfant soit intégré dans la Constitution de l'État partie ainsi que dans toutes les lois, politiques et programmes relatifs à l'enfance, y compris les projets de développement.
Seek the support of the international community in addressing human rights challenges, including development projects (Pakistan)
83.35 Demander l'appui de la communauté internationale aux efforts du Soudan pour faire face aux problèmes dans le domaine des droits de l'homme, notamment sous la forme de projets de développement (Pakistan)
Last year, we supported a total of 3.1 million children and their relatives in 48 countries, including development projects.
Nous avons soutenu un total de 3,1 millions d'enfants et leurs proches dans 48 pays l'année dernière.
Synoniemen voor including development projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 957 ms.
