Vertaling van "including flashing lights" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in video games.
Un très faible pourcentage d'utilisateurs risquent d'être saisis de crises lorsqu'ils sont exposés à certaines images, notamment des lumières clignotantes ou des motifs pouvant apparaître dans les jeux vidéo.
Twelve films to immerse you in the world of experimental cinema with techniques including flashing lights and light games, projections, breathtaking movements, optical distortions or the questioning of photographic representation.
Douze films qui nous plongent dans l'univers du cinéma expérimental : jeux de lumière, projections, clignotements, mouvements vertigineux, déformations optiques, mise en cause de la représentation photographique...
A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in video games.
Chez un très faible pourcentage de personnes, certaines images visuelles, comme le clignotement ou les motifs lumineux susceptibles d'apparaître dans les jeux vidéo, peuvent déclencher une crise d'épilepsie.
A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in video games.
Chez un très faible pourcentage d'individus, l'exposition à certains stimuli visuels, tels que les voyants ou les motifs clignotants affichés dans des jeux vidéo, est susceptible de provoquer des convulsions.
Symptoms are decreased peripheral or central vision, often described as a curtain or dark cloud coming across the field of vision. Associated symptoms can include painless vision disturbances, including flashing lights and increased floaters.
Les symptômes en sont une diminution de la vision périphérique ou centrale, souvent brutale et décrite comme la survenue d'un voile sombre ou la "chute d'un rideau" dans le champ de vision.
WARNING - A small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights and strobing lights.
AVERTISSEMENT : L'exposition à certains effets visuels, y compris l'éclairage clignotant ou stroboscopique, peut provoquer des crises chez un faible pourcentage de la population.
1 meter IPX4 WARNING - A small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights and strobing lights.
IPX4 AVERTISSEMENT - Un faible pourcentage de personnes peuvent être victimes d'une convulsion lorsqu'elles sont exposées à certaines images visuelles, notamment des lumières clignotantes et des lumières stroboscopiques.
Important Health Warning About Playing Video Games Photosensitive Seizures A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in video games.
Pour un très faible pourcentage de personnes, l'exposition à certaines images, notamment aux lueurs ou motifs clignotants pouvant apparaître dans les jeux vidéo, risque de provoquer une crise d'épilepsie liée à la photosensibilité, y compris chez des personnes sans antécédent épileptique.
PHOTOSENSITIVITY SEIZURE WARNING: A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in video games.
AVERTISSEMENT RELATIF AUX CRISES D'ÉPILEPSIE PHOTOSENSIBLES : un faible pourcentage de personnes peut avoir une crise d'épilepsie lorsqu'elles s'exposent à certaines images visuelles notamment des voyants ou des motifs clignotants qui s'affichent dans les jeux vidéo.
Canadian National Railway Mile 52.89 Rivers Subdivision, West Narin Road - Installation of Grade Crossing Predictor 4000, including flashing lights, bells, and gates
Point milliaire 52,89 de la subdivision Rivers, chemin Narin Ouest - Installation du système GCP 4000, incluant des feux clignotants, des sonneries et des barrières.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.