Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including in relation
Vertaling van "including in relation" in Frans
notamment en ce qui concerne
y compris par rapport
notamment en matière
y compris en relation
y compris en matière
notamment en rapport
notamment par rapport
notamment concernant
y compris dans le cadre
y compris en rapport
notamment en relation
y compris en liaison
y compris en ce qui concerne
notamment pour ce qui
notamment dans le cadre
The economic partnership will also provide for appropriate general exceptions, including in relation to security.
Le partenariat économique prévoira aussi des exceptions générales appropriées, notamment en ce qui concerne la sécurité.
It shall be updated where appropriate, including in relation to the use of instruments on a priority basis.
Il est mis à jour en fonction des besoins, notamment en ce qui concerne l'utilisation d'instruments en priorité.
The same thing happens with our men, including in relation to the beauties.
La même chose se produit avec nos hommes, y compris par rapport aux beautés.
The overall protection and management arrangements for the property should be subject to an independent review, including in relation to coastal and port development.
Les dispositions générales relatives à la protection et à la gestion du bien devraient faire l'objet d'un examen indépendant, y compris par rapport au développement côtier et portuaire.
Thus there remain profound inequalities in such areas and women's contribution to society is still undervalued, including in relation to improving environmental protection.
Aussi des inégalités profondes subsistent-elles dans ces secteurs et la contribution des femmes à la communauté y est-elle sous-évaluée, notamment en matière de protection accrue de l'environnement.
Implement an effective public procurement regime in line with EU principles, including in relation to remedies.
Mettre en œuvre un mécanisme efficace de passation des marchés publics, conformément aux principes de l'Union, notamment en matière de recours.
There were a lot of recommendations made, including in relation to the intersection between aquaculture and the wild salmon.
Beaucoup de recommandations ont été formulées, notamment en ce qui concerne le recoupement entre l'aquaculture et le saumon sauvage.
This will be achieved through a strong focus on results and conditionality, including in relation to environmental objectives.
Cet objectif sera atteint en mettant l'accent sur les résultats et la conditionnalité, notamment en ce qui concerne les objectifs environnementaux.
Donors should also be accountable, including in relation to the volume, quality and effectiveness of aid.
Les donateurs devaient aussi rendre des comptes, notamment en ce qui concerne le volume, la qualité et l'efficacité de l'aide.
All parties must fully adhere to their obligations under international law, including in relation to the protection of civilians.
Toutes les parties doivent adhérer sans réserve aux obligations que leur impose le droit international, notamment en ce qui concerne la protection des civils.
Please explain whether women are treated equally with men under these laws, including in relation to children and inheritance.
Indiquer si les femmes sont traitées sur un pied d'égalité avec les hommes en vertu de ce système, notamment en ce qui concerne les enfants et l'héritage.
Others find that their contract is not respected by their employer, including in relation to the wages and working conditions.
D'autres constatent que leur contrat n'est pas respecté par leur employeur, notamment en ce qui concerne les conditions de rémunération et de travail.
The taxonomy can be used by countries to map and better understand the nature of their own procurement regimes, including in relation to existing international good practice.
Les pays peuvent se servir de la taxonomie pour cartographier leurs propres régimes de marchés publics et mieux en comprendre la nature, y compris par rapport aux bonnes pratiques internationales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor including in relation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 699. Exact: 699. Verstreken tijd: 117 ms.
