Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
including infrastructure development
Vertaling van "including infrastructure development" in Frans
y compris le développement des infrastructures
y compris la mise en place d'infrastructures
notamment pour le développement des infrastructures
Climate change issues should be considered in all planning and decision making, including infrastructure development.
Les problèmes liés au changement climatique devraient être pris en compte dans tout le processus de planification et de décision, y compris le développement des infrastructures.
Adopt gender-responsive budgeting and auditing practices in all areas related to science, technology and innovation, including infrastructure development and agricultural support.
Adopter des pratiques de budgétisation et d'audit dans tous les domaines liés à la science, la technologie et l'innovation, y compris le développement des infrastructures et l'appui à l'agriculture.
Now their survival was threatened not only by the armed activities of guerrilla and paramilitary groups, the army and drug traffickers but also by other factors including infrastructure development and the exploitation of natural resources such as oil.
Aujourd'hui, leur survie est menacée non seulement par les actions armées de la guérilla, des paramilitaires, des militaires et des narcotraficants mais aussi par d'autres facteurs, parmi lesquels le développement des infrastructures ou l'exploitation des ressources naturelles comme le pétrole.
Such integration efforts are particularly beneficial to developing countries, but they are looking to exploit its full development potential through, inter alia, encompassing a "deeper integration" agenda, including infrastructure development.
Tout en étant particulièrement bénéfiques pour les pays en développement, ces efforts d'intégration visent à exploiter pleinement les possibilités de développement notamment en poursuivant une «intégration plus profonde», y compris par la mise en place d'infrastructures.
Secondly, with reference to the needs of various services areas, including infrastructure development and possibilities to deliver services through new technologies particularly in telecommunications, he said that telecommunications had revolutionised and spawned the emerging international division of labour.
Deuxièmement, en ce qui concerne les besoins des différents sous-secteurs des services, en particulier le développement des infrastructures et la possibilité de fournir des services à distance, la révolution des télécommunications avait permis une nouvelle division internationale du travail.
Furthermore, the creation of sustainable social and economic opportunities through integrated rural development, including infrastructure development, would significantly help to improve the living conditions of the communities and villages affected by illicit opium cultivation.
En outre, la création de débouchés économiques et de services sociaux dans le cadre d'un développement rural intégré qui comprendrait aussi un développement de l'infrastructure pourrait considérablement améliorer les conditions de vie des communautés et des villages touchés par la culture illicite de l'opium.
Contribute to the creation of sustainable social and economic opportunities through integrated rural development, including infrastructure development, that will help to improve the living conditions of the communities and population groups affected by the existence of illicit cultivation
Contribuer à ouvrir des perspectives socioéconomiques durables, par le biais du développement rural intégré, y compris la mise en place d'infrastructures, qui permettront d'améliorer les conditions de vie des communautés et populations concernées par les cultures illicites
Contribute to the creation of sustainable social and economic opportunities through integrated rural development, including infrastructure development, that will help to improve the living conditions of the communities and population groups affected by the existence of illicit cultivation
Contribuer à ouvrir des perspectives socioéconomiques durables, par le biais du développement rural intégré, y compris la mise en place d'infrastructures, qui permettront d'améliorer les conditions de vie des communautés et des populations concernées par les cultures illicites
Several examples of successful collaboration between public and private sectors were given, including infrastructure development (water supply, telecommunications), education, research and development, and foreign equity investment in small and medium-sized enterprises.
Plusieurs exemples de coopération fructueuse entre les secteurs public et privé ont été cités, notamment dans le développement des infrastructures (approvisionnement en eau, télécommunications), l'enseignement, la recherche-développement et l'investissement étranger dans le capital social de petites et moyennes entreprises.
Municipal planning policies and relevant development proposals will incorporate best practices for the management of excess soil generated and fill received during development or site alteration, including infrastructure development, to ensure that
Les politiques municipales relatives à l'aménagement et les projets d'aménagement concernés incorporent des pratiques exemplaires pour la gestion des sols et remblais excédentaires que peut engendrer un aménagement ou une modification d'emplacements, y compris un aménagement d'infrastructure, afin de s'assurer que
$269,500 for travel to cover requirements for trips to ensure overall management and coordination of enterprise content management deployment to all duty stations, including infrastructure development
Un montant de 269500 dollars pour financer les voyages qui devront être effectués pour assurer la gestion et la coordination d'ensemble des activités liées au déploiement du progiciel de gestion des contenus dans tous les lieux d'affectation, y compris la mise en place de l'infrastructure
"Aid for trade" aims to address these supply-side constraints by providing trade-related financial and technical assistance, including infrastructure development and productive capacity-building.
L'initiative d'aide au commerce vise à tenir compte de ces limites au niveau de l'offre en fournissant une assistance financière et technique liée au commerce, notamment pour le développement des infrastructures et le renforcement de la capacité de production.
A business strategy professional, JD has led strategy and development activities focused on a number of industries including infrastructure development, oil field services and public and private sector FM.
Professionnel de la stratégie commerciale, il a dirigé les activités de stratégie et de développement d'un certain nombre d'industries, y compris le développement des infrastructures, les services pétroliers et la gestion des installations des secteurs publics et privés.
Synoniemen voor including infrastructure development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 889 ms.
