Vertaling van "including its scope of application" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notamment son champ d'application
y compris son champ d'application
Please provide details on this initiative, including its scope of application, and on what is being done to encourage men to take paternity leave.
Veuillez fournir des précisions sur cette initiative, notamment son champ d'application, et sur les mesures prises pour encourager les hommes à prendre un congé de paternité.
The Optional Protocol, including its scope of application, was one of the issues discussed at the conference.
Le Protocole facultatif, notamment son champ d'application, a fait partie des questions évoquées à cette conférence.
With regard to transport law, he stated that the draft international instrument on the carriage of goods by sea would require careful study of a number of problematical issues, including its scope of application.
Pour ce qui est du droit des transports, il signale que le projet d'instrument international sur le transport maritime de marchandises exigera un examen approfondi de diverses questions posant problème, notamment celle de son champ d'application.
Recalling the need for the working group to consider all aspects of the draft declaration, including its scope of application,
Rappelant que le groupe de travail doit examiner tous les aspects du projet de déclaration, y compris son champ d'application,
Thirdly, with the exception of a few delegations, most Member States called for certain measures to restrict the exercise of veto power, including its scope of application.
Troisièmement, à l'exception de certaines délégations, la plupart des États Membres ont demandé que soient adoptées certaines mesures pour limiter l'exercice du droit de veto, y compris la portée de son application.
All the information regarding the Automotive Decree, including its scope of application, its duration, the method for determining the amount of authorized imports and the Decree itself, is contained in documents G/TRIMS/N/1/Mex/1 and G/TRIMS/N/1/Mex/1. Rev 1 (English version) of the TRIMS Committee.
Tous les renseignements concernant le Décret de l'automobile, y compris son champ d'application, sa durée, la méthode de détermination du montant des importations autorisées et le décret lui-même, figurent dans le document G/TRIMS/N/1/MEX/1 du Comité des MIC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.