Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including multiple discrimination
Vertaling van "including multiple discrimination" in Frans
y compris la discrimination multiple
It must prohibit all aspects of discrimination, including multiple discrimination and discrimination by association or perception.
Il doit interdire toutes les formes de discrimination, y compris la discrimination multiple et la discrimination par association ou par perception.
effective monitoring of discrimination, including multiple discrimination
la surveillance efficace de la discrimination, y compris la discrimination multiple
The Year should be used to advance the elimination of all types of discrimination, including multiple discrimination.
L'année européenne 2007 devrait être mise à profit pour poursuivre l'élimination de tous les types de discrimination, y compris la discrimination multiple.
In the same way, the Community action program to combat discrimination refers to the need to combat discrimination "including multiple discrimination".
De même, le programme d'action communautaire de lutte contre la discrimination mentionne la nécessité de lutter contre la discrimination, « y compris la discrimination multiple ».
The programme is intended both to exchange existing good practice in the Member States and to develop new practice and policy for combating discrimination, including multiple discrimination.
Le programme vise tant à l'échange des bonnes pratiques déjà en vigueur dans les États membres qu'à la promotion de l'élaboration de nouvelles pratiques et politiques de lutte contre la discrimination, y compris la discrimination multiple.
The fight against all forms of discrimination, including multiple discrimination, is one of the key human rights objectives of the Government.
La lutte contre toutes les formes de discrimination, y compris la discrimination multiple, est l'une des priorités du Gouvernement en matière de droits de l'homme.
Furthermore, the project Strengthening Equality beyond Legislation, also carried out by NCPE in 2010, was aimed at enhancing the principle of equal treatment on all the grounds of discrimination, including multiple discrimination.
Le projet intitulé Strengthening Equality beyond Legislation (Renforcement de l'égalité au-delà de la législation), également mené par la Commission en 2010, visait à renforcer le principe de l'égalité de traitement face à tous les motifs de discrimination, y compris la discrimination multiple.
Discrimination on the basis of tenure status, including multiple discrimination
Discrimination fondée sur le régime d'occupation, y compris de discrimination multiple
step up the fight against racism and discrimination including multiple discrimination
intensifier la lutte contre le racisme et les discriminations, et notamment la discrimination multiple
Take action to raise awareness and promote the eradication of all forms of discrimination, including multiple discrimination experienced by women through, inter alia, education and mass media campaigns
Prendre des mesures de sensibilisation pour favoriser l'élimination de toutes les formes de discrimination, notamment des discriminations multiples dont sont victimes les femmes, en organisant par exemple des campagnes d'information et des campagnes médiatiques
Judging by the "Ethnic Affiliation" data analyses, there is a sizeable increase of complaints coupled with complaints on other grounds, including multiple discrimination.
A en juger par l'analyse des données issues du groupe de travail sur "l'affiliation ethnique", il y a une augmentation notable des plaintes liées à plusieurs motifs et notamment à la discrimination multiple.
Ensure that the Commission on the Status of Women takes into account in its work the impact of all forms of discrimination, including multiple discrimination on women's advancement
Veiller à ce que la Commission de la condition de la femme tienne compte dans ses travaux de l'impact de toutes les formes de discrimination, et notamment du cumul des discriminations multiples, sur la promotion de la femme
The programme is intended both to exchange existing good practice in the Member States and to develop new practice and policy for combating discrimination, including multiple discrimination.
Le programme vise tant à l'échange des bonnes pratiques déjà en vigueur dans les États membres qu'à la promotion de l'élaboration de nouvelles pratiques et politiques de lutte contre la discrimination, y compris la discrimination multiple.
Synoniemen voor including multiple discrimination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 58 ms.
