Vertaling van "including programme support costs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y compris les dépenses d'appui aux programmes
y compris les dépenses d'appui au programme
inclut les dépenses d'appui aux programmes
Interest income and miscellaneous income, including programme support costs in the range of $23 million per annum
Des intérêts créditeurs et autres recettes, y compris un montant d'environ 23 millions de dollars de dépenses d'appui aux programmes par an
Decides to set the minimum working capital reserve for 2006 - 2007 at a level of 8.3 per cent of the estimated expenditure of the operational budget including programme support costs
Décide de fixer le montant minimum de la réserve de trésorerie pour 2006-2007 à 8,3 % du montant estimatif des dépenses du budget opérationnel, y compris les dépenses d'appui au programme
not including programme support costs
les dépenses d'appui au programme
Total expenditure on projects in 1992-1993 was $264.1 million, including programme support costs (see table).
Les dépenses totales au titre des projets réalisés en 1992-1993 s'élevaient à 264,1 millions de dollars (y compris les dépenses d'appui aux programmes) (voir tableau).
Expenditure totalling $232 million including programme support costs was delivered under technical cooperation in the 2004-2005 biennium compared to $196.4 million in 2002-2003.
Des dépenses d'un montant total de 232 millions de dollars, dépenses d'appui aux programmes comprises, ont été engagées au titre de la coopération technique pendant l'exercice biennal 2004-2005, contre 196,4 millions de dollars en 2002-2003.
Project expenditures (including programme support costs) for 1998 and 1999 were $43.7 million and $44.1 million, respectively.
Les dépenses au titre des projets pour 1998-1999 (dont les dépenses d'appui au programme) se sont élevées respectivement à 43,7 millions et à 44,1 millions et se sont approchées de très près des objectifs fixés.
In the indicative operational budget for 2006, the total estimated expenditure, including programme support costs, amounts to $3,530,191; thus a working capital reserve of 15 per cent would amount to $529,529.
Dans le budget opérationnel indicatif pour 2006, le montant estimatif total des dépenses, y compris des dépenses d'appui au programme, s'élève à 3530191 dollars; par conséquent, une réserve du Fonds de roulement de 15 % s'élèverait à 529529 dollars.
US$ 1,443,735 (including programme support costs) will be necessary to fulfil the estimated cost plan for approved activities in the year 2000.
b 1443735 dollars É.U. (y compris les dépenses d'appui au programme) seront nécessaires pour réaliser le programme de dépenses au titre des activités approuvées en l'an 2000.
According to the provisional statement of accounts, the expenditure for 2007 (including programme support costs) was approximately $60,311 and the fund balance at the end of December 2007 was approximately $2,397,823.
D'après les comptes provisoires, les dépenses pour 2007 (qui comprennent les dépenses d'appui aux programmes) s'élevaient à 60311 dollars et le solde du fonds, fin décembre, à 2397823 dollars.
The total expenditure incurred for travel and daily subsistence allowance for the tenth meeting amounted to approximately $38,277, including programme support costs.
Les dépenses totales encourues pour les déplacements et les indemnités journalières de subsistance pour la dixième réunion s'élevaient à environ 38277,18 dollars des États-Unis, incluant les dépenses d'appui aux programmes.
Total resources requirements for the biennium 2004-2005, including programme support costs and working capital reserve, but excluding possible conference servicing costs, are estimated at US$ 25,037,900.
Le montant total des ressources nécessaires pour l'exercice biennal 2004-2005, y compris les dépenses d'appui aux programmes et la réserve de trésorerie mais à l'exclusion du coût éventuel des services de conférence, est évalué à 25037900 dollars des États-Unis.
A total of five members of the Commission had received assistance for that session, the total cost of which was estimated to amount to $34,500, including programme support costs.
Cinq membres de la Commission avaient reçu, pour cette session, une aide financière d'un montant total d'environ 34500 dollars, y compris les dépenses d'appui aux programmes.
Expenditures Expenditures as at 30 June 2006 amounted to USD 9,484,625 (USD 10,716,750 including programme support costs) or 40.4 per cent of the approved budget for programme activities for the year 2006.
Au 30 juin 2006, les dépenses s'élevaient à 9484625 dollars É.U. (10716750 dollars si l'on inclut les dépenses d'appui aux programmes), soit 40,4 % du budget approuvé pour les activités de 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.