Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including schedule changes
Examples with "including schedule changes" and their translation in Frans
Your rights and limits to our liability for delay or failure to perform a service, including schedule changes, substitution of alternative air carriers or aircraft and re-routing.
Vos droits et les limites de notre responsabilité en cas de retard ou d'incapacité à fournir un service, y compris les changements d'horaire, le recours à d'autres transporteurs ou avions et la modification des liaisons.
Rights of the air carrier and limits on liability for delay or failure to perform service, including schedule changes, substitution of alternate air carriers or aircraft, and rerouting.
Droits du transporteur aérien et limites de responsabilité pour les retards ou le défaut de service, y compris les changements d'horaires, le transfert vers d'autres transporteurs ou appareils, et les changements d'itinéraire.
Rights of the airline and limitations concerning the liability for delay or failure to perform service, including schedule changes, substitution of alternate airline or aircraft and rerouting
Droits de la compagnie aérienne et limitations concernant la responsabilité en cas de retard ou de non-exécution du service, y compris les modifications de planning, changement de compagnie aérienne ou d'aéronef et déroutement.
rights of the Carrier and limitations concerning delay or failure to perform service, including schedule changes, substitution of alternate Carrier or aircraft and rerouting.
les droits du transporteur et les limites concernant le retard ou l'omission de fournir le service, notamment les changements d'horaire, de transporteur, d'appareil et d'itinéraire.
Andere resultaten
Take advantage of the cloud for an easy platform to securely collaborate on all aspects of the buying cycle including orders, schedule changes, and invoices.
Tirez parti du Cloud pour gérer tous les aspects de la communication avec les fournisseurs y compris les demandes d'informations, les bons de commande, les changements de planification et les factures.
For further information, including ticket prices and schedule changes, as well as the current exhibits schedule, call 1-212-963-TOUR.
Des informations complémentaires, concernant notamment le prix des billets et les changements d'horaire, peuvent être obtenues en composant le 963-TOUR.
Some Members have submitted a consolidated schedule including HS96 changes in loose-leaf format.
Certains Membres ont présenté une liste codifiée, comprenant les modifications du SH96, sur feuillets mobiles.
Any amendments to the audit schedule, including changes to reporting dates, audit budget, as well as the introduction of new chapters, must be approved by the executive committee on the recommendation of the product leader.
Toute modification apportée au calendrier d'audit, notamment les changements apportés aux dates de rapport, au budget d'audit, ainsi que l'ajout de nouveaux chapitres, doit être approuvée par le Conseil de direction sur la recommandation du responsable de produit.
During the annual budget exercise, any amendments to the audit schedule, including changes to reporting dates, cancelling audits, as well as the introduction of new audits, must be approved by the PAPOC and sent to the Comptroller.
Pendant l'exercice du budget annuel, toute modification apportée au calendrier d'audit, notamment les changements apportés aux dates de rapport ainsi que l'annulation d'audits ou l'ajout de nouveaux audits, doit être approuvée par le CSPAP et envoyée au contrôleur.
However, a number of Members had already submitted their loose-leaf schedules including the HS96 changes.
Toutefois, certains Membres avaient déjà présenté leurs listes sur feuillets mobiles incorporant les modifications du SH 96.
The lack of a deadline created an unclear and undesirable situation for those Members who had already submitted their consolidated loose-leaf schedules including the HS96 changes.
L'absence de délai créait une situation peu claire et peu souhaitable pour les Membres qui avaient déjà présenté leurs listes codifiées sur feuillets mobiles incluant les modifications apportées à la version 1996 du SH.
The Committee noted that the schedules of several Members which had submitted consolidated schedules (including HS96 changes) were subject to reservations by other Members.
Le Comité a noté que les listes de plusieurs Membres qui avaient présenté des listes codifiées (contenant les modifications du SH96) faisaient l'objet de réserves de la part d'autres Membres.
101 | Paraguay/a | XCI (91) | Protocol of Accession to GATT (30.6.1993) | MP | Complete schedule, including HS96 changes, was circulated (G/SECRET/HS96/29 + Rev.) and certified (WT/Let/574) | |
100 | Paraguaya | XCI (91) | Protocole d'accession au GATT (30.06.1993). | PM | La liste complète comprenant les modifications du SH96 a été distribuée (G/SECRET/HS96/29 + Rev.) et certifiée (WT/Let/574). | |
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor including schedule changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1230. Exact: 4. Verstreken tijd: 685 ms.
