Vertaling van "including special programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notamment des programmes spéciaux
y compris les programmes spéciaux
Appropriate facilities should be established for children with special needs, including special programmes for rehabilitation and care of handicapped people.
Des services appropriés devraient être mis en place à l'intention des enfants ayant des besoins particuliers, notamment des programmes spéciaux de réhabilitation et de soins aux handicapés.
Human resource development at all levels, including special programmes for women
It will also support the design and implementation of programmes to support micro-business and small business, including special programmes for female and youth entrepreneurs.
De même, il appuiera l'élaboration et la mise en oeuvre de programmes d'appui aux microentreprises et aux petites entreprises, notamment de programmes spéciaux pour les femmes et les jeunes chefs d'entreprise.
The level of education is high, with an 80 per cent rate of basic education and a 75.3 per cent rate of diversified education, including special programmes with extensive coverage of computing subjects.
Le niveau d'éducation est élevé, avec des taux de 80 pour cent pour l'éducation de base et de 75,3 pour cent pour l'éducation diversifiée, qui comprend les programmes spéciaux faisant une large place aux matières en rapport avec l'informatique.
It is involved in a large number of activities, including special programmes and projects with direct or indirect relevance to the development of new and renewable sources of energy, such as resource assessment, production, distribution and consumption.
Parmi ses nombreuses activités, l'OMM a notamment des programmes et projets spéciaux qui se rapportent directement ou indirectement à la mise en valeur des sources d'énergie nouvelles et renouvelables : évaluation, production, distribution et consommation des ressources.
The second window is a call for proposals to be issued any day now which will cover not only all the budget headings managed by DG IA but also those concerning ACP countries, including special programmes for Nigeria and for Southern Africa.
Le second volet demande que l'on lance sous peu les propositions qui couvriront non seulement toutes les lignes budgétaires gérées par la DG IA, mais également celles qui concernent les pays ACP, y compris les programmes spéciaux pour le Nigéria et l'Afrique australe.
Our chefs and entire hotel team set to work to give guests and visitors authentic Christmas and sparkling New Year experiences, including special programmes from early in the season until after the last firework fades over the shimmering Chao Phraya River.
Nos chefs et toute l'équipe de l'hôtel travaillent d'arrache-pied pour offrir aux clients et visiteurs un Noël authentique et un Nouvel An pétillant, avec des programmes spéciaux dès le début de la saison jusqu'au dernier feu d'artifice sur le scintillant fleuve Chao Phraya.
Taking all sources of funds together, including Special Programmes, it was now estimated that 1996 expenditure would amount to $1,358,200,000, as against $1.17 billion in 1995.
Toutes sources de financement confondues, y compris les programmes spéciaux, on estime actuellement que les dépenses de 1996 s'élèveront à 1358200000 dollars, contre 1,17 milliard en 1995.
The second window is a call for proposals to be issued any day now which will cover not only all the budget headings managed by DG IA but also those concerning ACP countries, including special programmes for Nigeria and for Southern Africa.
Le second volet demande que l'on lance sous peu les propositions qui couvriront non seulement toutes les lignes budgétaires gérées par la DG IA, mais également celles qui concernent les pays ACP, y compris les programmes spéciaux pour le Nigéria et l'Afrique australe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor including special programmes in het Engels