Examples with "including srm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During collection and processing, carcases and material seized at slaughterhouses, including SRM, are kept separate from other waste.
Tant pour les cadavres que pour les saisies d'abattoirs, y compris les MRS, la collecte et la transformation font l'objet d'un traitement séparé des autres déchets.
Targeted mode (including SRM) and non-targeted mode(full scan).
Mode ciblé (y compris SRM) et non ciblé (full scan).
To limit BSE spread among cattle, the Government of Canada banned most proteins, including SRM, from cattle feed in 1997.
En 1997, afin de prévenir la propagation de l'ESB dans le cheptel bovin, le gouvernement du Canada a interdit la plupart des protéines, y compris les MRS, dans les aliments destinés aux bovins.
Direct will work with any SAP ABAP system with a technology stack equivalent to R/3 4.7 or higher, including SRM, APO and CRM.
Direct fonctionne avec n'importe quel système ABAP SAP doté d'une infrastructure technologique équivalente à R/3 4.7 ou version supérieure, SRM, APO et CRM compris.
HTML Memorandum - Inclusion of cattle crosses in the definition of cattle as it applies to BSE program policy, including SRM regulations and BSE surveillance
Note de service - Ajout des bovins croisés à la définition du terme bœuf, puisqu'elle s'applique à la politique du programme sur l'ESB, y compris la réglementation sur les MRS et la surveillance de l'ESB
All inedible material from all species, including SRM and carcasses considered SRM, must be permanently contained on the premises of the establishment.
Toutes les matières non comestibles de toute espèce, y compris les MRS et les carcasses considérées comme des MRS, doivent être confinées en permanence sur les lieux de l'établissement.
Andere resultaten
This measure will add an additional level of security to Canada's current feed ban, which has prohibited feeding cattle with ruminant materials, including SRMs, since 1997.
Cette mesure de sécurité s'ajoutera à l'interdiction actuelle qui est entrée en vigueur en 1997 et qui interdisait l'utilisation de matières provenant de ruminants, y compris les MRS, pour nourrir le bétail.
Our options are very limited to us today, including raw SRM disposal.
Aujourd'hui, nos options sont très limitées, même pour l'élimination des MRS brutes.
Particular requirements apply to anyone handling deadstock containing SRM, including Canadian veterinarians who handle bovines.
Des exigences particulières s'appliquent à quiconque manipule des carcasses d'animaux contenant des MRS, dont les vétérinaires canadiens.
The obligation for the removal and destruction of SRM, including its definitions vary by category, with category four demanding the most strict measures.
L'obligation d'élimination et de destruction des MRS et la définition de ces derniers varie suivant les catégories, la catégorie quatre impliquant les mesures les plus strictes.
However, shifting responsibilities between the provinces and the CFIA, including the transition for SRM removal to provincial inspectors, presents some current coordination challenges.
Cependant, le transfert des responsabilités entre l'ACIA et les provinces, y compris le transfert aux inspecteurs provinciaux des activités de retrait des MRS, présente certains défis pour la coordination.
Amount of funds invested by federally and provincially inspected slaughter plants and other businesses handling SRMs, including rendering plants
Montant investi par les abattoirs inspectés par les gouvernements fédéral et provinciaux et d'autres entreprises qui manipulent des MRS, y compris les usines d'équarrissage
No CFIA transportation requirements apply if SRM, including composted SRM, permanently remains on the premises of a farm, abattoir or zoo.
Aucune exigence de l'ACIA en matière de transport ne s'applique si les MRS, y compris les MRS compostées, demeurent en permanence dans une exploitation agricole, un abattoir ou un zoo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.