Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including tissues
Vertaling van "including tissues" in Frans
y compris les tissus
y compris des tissus
dont des tissus
humans or parts thereof (including tissues and organs)
le corps humain ou des parties de celui-ci (y compris les tissus et les organes)
This then leads to conclusions on the safety of the food supply, or of specific foods, including tissues of animal origin.
Cela mène ensuite à des conclusions sur l'innocuité de l'apport alimentaire, ou de certains aliments spécifiques, y compris les tissus d'origine animale.
This model can accomplish fast, effective and reproducible homogenization of a wide range of samples, including tissues and cells hard to lyse.
Ce modèle peut réaliser une homogénéisation rapide, efficace et reproductible d'une large gamme d'échantillons, y compris des tissus et des cellules difficiles à lisser.
The systems comprise one or more internal effectors that can be delivered into a body cavity and attached to structures within that body cavity, including tissues, organs, implants, and surgical instruments.
Les systèmes comprennent un ou plusieurs effecteurs internes qui peuvent être introduits dans une cavité corporelle et fixés à des structures dans cette cavité corporelle, y compris des tissus, des organes, des implants et des instruments chirurgicaux.
Diseases and conditions associated with tissues of the body, including tissues in the eye, can be effectively treated by administering therapeutic agents to those tissues.
On peut traiter efficacement des maladies et affections associées à des tissus du corps, dont des tissus de l'oeil, en administrant des agents thérapeutiques à ces tissus.
diseases and conditions associated with tissues of the body, including tissues in the eye, can be effectively treated by administering therapeutic agents to those tissues
on peut traiter efficacement des maladies et affections associées à des tissus du corps, dont des tissus de l'oeil, en administrant des agents thérapeutiques à ces tissus
It has to be stressed that the draft protocol defines the term "organ" in a very broad sense, so as to apply to all parts of the human body, including tissues and cells.
Il y a lieu de souligner que le projet de protocole définit le terme "organe" dans un sens très large, afin qu'il puisse s'appliquer à toutes les parties du corps humain, y compris les tissus et les cellules.
cytotoxic drugs and any items, including tissues, tubing, needles or gloves, that have come into contact with a cytotoxic drug.
les médicaments cytotoxiques et toute chose, y compris les tissus, tubes, aiguilles et gants, ayant été en contact avec de tels médicaments.
One action considered under this framework is directed at the safety and quality of substances of human origin, including tissues and cells.
L'une des actions prévues dans ce contexte concerne la santé et la qualité des substances d'origine humaine, en ce compris les tissus et cellules.
While the ethical principles governing research involving humans, including tissues, biological fluids, embryos, and fetuses, are laid out in this statement, it does not deal directly with the issue of stem cells.
Bien que ce document établisse les principes éthiques devant régir la recherche sur des humains, ce qui comprend les tissus, les liquides biologiques, les embryons et le foetus, il ne traite pas directement de la question des cellules souches.
A balloon catheter system having a balloon portion and a plurality of electrodes may be energized to selectively deliver energy, bioactive materials, or a combination thereof to target tissue including tissues disposed about a lumen.
Un système de cathéter à ballonnet ayant une partie ballonnet et une pluralité d'électrodes peut être excité pour appliquer sélectivement de l'énergie, des substances bioactives, ou une combinaison de celles-ci, sur un tissu cible tel que des tissus entourant une lumière.
biomaterial including tissues basically obtained from an animal cornea, in particular, from a fish cornea
un biomatériau constitué de tissus essentiellement obtenus à partir d'une cornée animale, notamment à partir d'une cornée de poisson
the stokes shift emission spectra were measured for various samples, including tissues containing photoactive bio-molecules such as tryptophan, elastin, collagen, NADH and flavin
des spectres d'émission de décalage stokes mesurés dans des échantillons variés comprenant des tissus contenant des biomolécules photoactives, notamment du tryptophane, de l'élastine, du collagène, du NADH et de la flavine
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor including tissues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
