We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using sequential scanning, the program efficiently processed the incoming data stream.
En utilisant le parcours séquentiel, le programme a traité efficacement le flux de données entrant.
A main processor programs a mini-processor to process an incoming data stream.
Un processeur principal programme un mini-processeur pour traiter un flux de données entrant.
To this end, methods and systems may combine a microcontroller programmable by firmware, and flexible aligner, insertion and removal controllers that process and manage an incoming data stream.
A cet effet, les procédés et systèmes peuvent combiner un microcontrôleur programmable par micrologiciel, et un aligneur flexible, des contrôleurs d'insertion et de suppression qui traitent et gèrent un flux de données d'entrée.
Plots of the components of the incoming data stream for each site and on a component basis for the entire array.
Tracés des composantes du flux de données d'entrée pour chaque site et par composante pour l'ensemble du réseau
Logic synchronizes the incoming data stream and high speed clock, and synthesizes the output clock signal from the counter state information.
La logique synchronise le flux de données entrantes et l'horloge rapide, et synthétise le signal d'horloge de sortie provenant des informations relatives à l'état du compteur.
a vehicle diagnostic system provides for a recordal of a movie of an incoming data stream
un système de diagnostic de véhicules permettant l'enregistrement d'un film d'un flux de données entrantes
This eliminates a clock cycle penalty that would otherwise be imposed on an incoming data stream each time the initial syndrome value is inserted.
Ceci permet d'éliminer une pénalité de cycle d'horloge qui pourrait autrement être imposée sur un flux de données entrant à chaque insertion de la valeur de syndrome initiale.
Map allows you to perform arbitrary processing, taking one element from an incoming data stream and producing another element.
Map vous permet d'effectuer un traitement arbitraire, en prenant un élément dans un flux de données entrant et en produisant un autre élément.
the telephony interface is configured to separate an incoming data stream into separate channels
l'interface téléphonique est configurée de façon à séparer un flux de données entrant en voies distinctes
the detection of at least one incoming data stream containing normal and anomalous objects,
la détection d'au moins un flux de données entrant contenant des objets normaux et anormaux
An image processing system processes an incoming data stream, scans processed data to an image modulator and controls for the light modulators.
Un système de traitement d'image traite un flux de données entrant, balaie les données traitées pour un modulateur d'image et réalise des commandes pour les modulateurs de lumière.
A subcircuit generates a signal causing the capacitor to discharge upon detecting a first type of transition in the incoming data stream, the capacitor re-charging upon being at least partially discharged.
Un sous-circuit génère un signal amenant le condensateur à se décharger après détection d'un premier type de transition dans le flux de données entrant, le condensateur se rechargeant après avoir été partiellement déchargé.
In one embodiment, the incoming data stream representing the audio work is monitored for the presence of a sound gap, indicating the beginning of a new audio work.
Dans un mode de réalisation, le flux de données entrant qui représente le travail audio est soumis à une surveillance constante afin de détecter la présence d'un intervalle sonore indiquant le début d'un nouveau travail audio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.