Vertaling van "inconsistent application of rules" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application incohérente des règles
It leads to inconsistent application of rules between carriers.
Il se traduit par une application incohérente des règles par les transporteurs.
One of the two sets of concerns you had was about the inconsistent application of rules.
L'une de vos deux craintes concernait l'application incohérente des règles.
We've heard on this committee that the Indian market presents a challenge to Canadians, including the highly bureaucratic nature of the Indian government, the lack of infrastructure, and the inconsistent application of rules and regulations.
Des témoins ont dit au comité que le marché indien représentait un défi pour les Canadiens, notamment en raison du caractère très bureaucratique du gouvernement indien, du manque d'infrastructure et de l'application incohérente des règles et règlements.
Travel advances were processed without reference to approved travel requests, and manual processes intervene in the computation of the daily subsistence allowance, thereby creating a risk of inaccuracies and an inconsistent application of rules
Les avances au titre des voyages sont traitées même à défaut de référence à une demande de voyage approuvée et certaines opérations sont effectuées manuellement pour le calcul des indemnités journalières de subsistance, d'où un risque d'erreur et d'application insuffisamment systématique des règles
Manual controls intervened to ensure the correct processing of travel payments. By manually processing that which could have been computerized, the risk of inaccuracies and an inconsistent application of rules increases.
Des contrôles sont effectués manuellement pour vérifier que les versements au titre des voyages sont corrects, mais lorsque des opérations qui auraient pu être automatisées sont faites manuellement, le risque que des erreurs apparaissent et que les règles ne soient pas systématiquement appliquées augmente.
These include a lack of transparency, an inconsistent application of rules and regulations, extensive subsidies for domestic industries, and the large role of state-owned enterprises in the Chinese economy.
Il s'agit notamment du manque de transparence, de l'application non uniforme des règles et des règlements, des importantes subventions pour les industries nationales et du rôle important que jouent les entreprises d'État dans l'économie chinoise.
1.4 Inconsistent application of rules governing the leasing of aircraft from third countries with crew, with consequent distortions of competition and social implications.
1.4 application non homogène des règles régissant la location d'aéronefs de pays tiers avec équipage et, partant, distorsions de concurrence et implications sociales
Inconsistent application of rules during Pandemic period
Absence d'uniformité dans l'application des règles en temps de pandémie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.